A growing international accounting and advisory firm is expanding its Egypt team in New Cairo. The company provides outsourced accounting, financial reporting, tax advisory, corporate compliance, internal audit, risk management, and financial analytics services to a diverse portfolio of business clients. It is seeking detail-oriented accountants who can deliver accurate work in a client-facing, multi-company environment.
Senior Accountant – Key Responsibilities:
- Supervise, allocate work to, and review the output of Junior Accountants.
- Manage month-end and year-end closing for a portfolio of client companies.
- Review general ledger entries, reconciliations, accruals, and journal entries.
- Prepare and review financial statements and management reports in line with EAS/IFRS.
- Oversee VAT, withholding tax, payroll tax, social insurance, and ETA e-invoicing requirements.
- Liaise with clients, external auditors, and relevant tax authorities.
- Support the setup of charts of accounts, accounting controls, and workflows.
Junior Accountant – Key Responsibilities:
- Handle bookkeeping for multiple client accounts, including AP, AR, journal entries, and reconciliations.
- Prepare bank and intercompany reconciliations.
- Issue and record e-invoices and support VAT and withholding-tax schedules.
- Assist with payroll documentation and month-end closing activities.
- Support preparation of trial balances, draft financial statements, and audit schedules.
- Report directly to the Senior Accountant.
Requirements:
For Senior Accountant:
Bachelor’s degree in Accounting, Commerce, or a related field.
6–8+ years of relevant experience, including at least 2 years in team supervision.
Strong experience in accounting outsourcing, audit firms, or multi-client accounting environments is preferred.
CMA, CPA, or ACCA is an advantage.
For Junior Accountant:
Bachelor’s degree in Accounting, Commerce, or a related field.
2–4 years of relevant accounting experience.
Exposure to bookkeeping, tax schedules, reconciliations, and month-end closing is required.
For both roles:
- Strong knowledge of Egyptian Accounting Standards, IFRS, Egyptian tax regulations, and ETA e-invoicing.
- Advanced Excel skills and experience using ERP/accounting systems.
- Fluent Arabic and English communication skills.
- High attention to detail, ownership, and ability to manage deadlines.
Location: New Cairo — On-site
Working Hours: Sunday to Thursday, 10:00 AM to 6:00 PM
Benefits: Social insurance, private medical insurance, annual performance bonus, and annual salary review.
تقوم شركة دولية متنامية في مجال المحاسبة والاستشارات بتوسيع فريقها في مصر في القاهرة الجديدة. تقدم الشركة خدمات المحاسبة الخارجية، والتقارير المالية، والاستشارات الضريبية، والامتثال المؤسسي، والمراجعة الداخلية، وإدارة المخاطر، والتحليلات المالية لمحفظة متنوعة من عملاء الأعمال. تبحث الشركة عن محاسبين يتمتعون بدقة الملاحظة وقادرين على تقديم عمل دقيق في بيئة عمل تتعامل مع العملاء وتدير شركات متعددة.
محاسب أول – المسؤوليات الرئيسية:
- الإشراف على عمل المحاسبين المبتدئين وتوزيعه ومراجعة مخرجاتهم.
- إدارة إغلاق الحسابات الشهرية والسنوية لمحفظة من الشركات العميلة.
- مراجعة قيود دفتر الأستاذ العام، والتسويات، والمستحقات، وقيود اليومية.
- إعداد ومراجعة القوائم المالية والتقارير الإدارية بما يتماشى مع معايير المحاسبة المصرية (EAS) والمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS).
- الإشراف على متطلبات ضريبة القيمة المضافة، وضريبة الخصم والتحصيل، وضريبة الرواتب، والتأمينات الاجتماعية، ونظام الفاتورة الإلكترونية (ETA).
- التواصل مع العملاء، والمراجعين الخارجيين، والسلطات الضريبية ذات الصلة.
- دعم إعداد دليل الحسابات، والضوابط المحاسبية، وسير العمل.
محاسب مبتدئ – المسؤوليات الرئيسية:
- تولي مسك الدفاتر لحسابات عملاء متعددين، بما في ذلك حسابات الدائنين والمدينين، وقيود اليومية، والتسويات.
- إعداد التسويات البنكية وتسويات الشركات الشقيقة.
- إصدار وتسجيل الفواتير الإلكترونية ودعم جداول ضريبة القيمة المضافة وضريبة الخصم والتحصيل.
- المساعدة في توثيق الرواتب وأنشطة إغلاق الحسابات الشهرية.
- دعم إعداد موازين المراجعة، ومسودات القوائم المالية، وجداول المراجعة.
- رفع التقارير مباشرة إلى المحاسب الأول.
المتطلبات:
للمحاسب الأول:
درجة البكالوريوس في المحاسبة، أو التجارة، أو مجال ذي صلة.
6–8 سنوات فأكثر من الخبرة ذات الصلة، بما في ذلك سنتين على الأقل في الإشراف على الفرق.
يُفضل امتلاك خبرة قوية في مجال المحاسبة الخارجية، أو شركات المراجعة، أو بيئات المحاسبة متعددة العملاء.
الحصول على شهادة CMA، أو CPA، أو ACCA يعد ميزة إضافية.
للمحاسب المبتدئ:
درجة البكالوريوس في المحاسبة، أو التجارة، أو مجال ذي صلة.
2–4 سنوات من الخبرة المحاسبية ذات الصلة.
مطلوب خبرة في مسك الدفاتر، والجداول الضريبية، والتسويات، وإغلاق الحسابات الشهرية.
لكلا الدورين:
- معرفة قوية بمعايير المحاسبة المصرية، والمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، واللوائح الضريبية المصرية، ونظام الفاتورة الإلكترونية (ETA).
- مهارات متقدمة في استخدام Excel وخبرة في استخدام الأنظمة المحاسبية/ERP.
- إجادة مهارات التواصل باللغتين العربية والإنجليزية.
- دقة عالية في الملاحظة، وتحمل المسؤولية، والقدرة على إدارة المواعيد النهائية.
الموقع: القاهرة الجديدة — الحضور في مقر العمل
ساعات العمل: من الأحد إلى الخميس، من 10:00 صباحاً وحتى 6:00 مساءً
المزايا: تأمين اجتماعي، تأمين طبي خاص، مكافأة أداء سنوية، ومراجعة سنوية للرواتب.