أهداف الدور الوظيفي:
في Connect Money، نبني منصة التمويل المدمج التي تتيح للشركات إطلاق خدماتها المالية الخاصة — البطاقات، المدفوعات، الإقراض — داخل القنوات الرقمية وأنظمة الشركاء البيئية التي يستخدمها عملاؤهم بالفعل. بصفتك مصمم منتجات، ستتولى مسؤولية التصميم من مرحلة الاكتشاف وحتى التسليم عبر سطحين: القنوات التي يستخدمها عملاؤنا وعملاؤهم، وتطبيقات الخدمات المدارة التي تعمل بها فرقهم الداخلية. ستجري الأبحاث، وتبني النماذج الأولية، وتحدد شكل النجاح لكل ميزة وتتتبعه، وتحافظ على تناسق التجربة مع نمو المنصة.
المسؤوليات الرئيسية:
استراتيجية التصميم والاكتشاف
- قيادة مرحلة الاكتشاف — أبحاث المستخدمين، رسم خرائط رحلة المستخدم، وتحديد أبعاد المشكلات — عبر قنوات التفاعل وتطبيقات الخدمات المدارة.
- تحديد أنماط تصميم قابلة لإعادة الاستخدام وتناسب المنصة بدلاً من الحلول المخصصة لعميل معين.
- تسهيل ورش عمل الاكتشاف مع العملاء وأصحاب المصلحة للتوافق على رحلات المستخدم ومعايير النجاح.
بناء النماذج الأولية وتسليم التصميم
- إنشاء المخططات الهيكلية (wireframes)، تدفقات المستخدم، والنماذج الأولية التفاعلية للتحقق من صحة الحلول قبل الالتزام بالتطوير.
- صيانة نظام تصميم مشترك ومكتبة مكونات عبر القنوات وتطبيقات الخدمات المدارة.
- إجراء اختبارات قابلية الاستخدام وتطوير التصميمات بناءً على ملاحظات المستخدمين والعملاء.
التسليم المرن (Agile) المرتكز على التصميم
- إدارة وتحديد أولويات قائمة المهام المؤجلة (backlog) المرتكزة على التصميم — نتائج الأبحاث، إصلاحات قابلية الاستخدام، والديون التصميمية — جنباً إلى جنب مع العمل على الميزات.
- إدارة والمشاركة في اجتماعات الدورات السريعة (sprint ceremonies) — التنقيح، التخطيط، والمراجعة — لتمثيل منظور التصميم.
- تولي ضمان جودة التصميم (Design QA)، والتحقق من العمل المسلم مقابل مواصفات التصميم قبل الإصدار.
مؤشرات النجاح والتحقق
- تحديد مقاييس النجاح على مستوى الميزات — قابلية الاستخدام، التبني، إكمال المهام، الرضا — قبل بدء التطوير.
- تتبع المقاييس بعد الإطلاق وتحويل النتائج إلى أولويات في قائمة المهام المؤجلة.
التعاون مع الأعمال وأصحاب المصلحة
- تقديم النماذج الأولية، رحلات المستخدم، والأسس المنطقية للتصميم للعملاء وأصحاب المصلحة الداخليين.
- دعم عمليات ما قبل البيع وبدء المشاريع من خلال إنشاء النماذج الأولية السريعة وتقديم الحلول.
التوثيق وإدارة دورة الحياة
- الحفاظ على مواصفات التصميم والقياسات ونظام التصميم لتسليمها لفريق الهندسة.
- ضمان معايير إمكانية الوصول والتناسق عبر جميع القنوات والتطبيقات.
التعليم والمعرفة والمهارات المطلوبة:
- درجة البكالوريوس في التصميم، الهندسة، التكنولوجيا، الوسائط الرقمية أو تخصص ذات صلة
- خبرة 5+ سنوات كمصمم منتجات أو مصمم تجربة وواجهة المستخدم (UX/UI)، مع تولي دورات حياة التصميم الشاملة من الاكتشاف إلى التسليم.
- خبرة مثبتة في التصميم عبر قنوات تفاعل متعددة — الويب، الهاتف المحمول، المحادثة/واتساب، العرض عبر الويب (webview)، وتطبيقات الوكلاء أو المكاتب الخلفية — ضمن منصة واحدة.
- معرض أعمال قوي يوضح العملية الشاملة: الاكتشاف، النماذج الأولية، اختبار قابلية الاستخدام، والتسليم.
- خبرة في إدارة أو المشاركة في الدورات السريعة لنظام Agile من منظور التصميم.
- إتقان أدوات النماذج الأولية وأنظمة التصميم (Figma أو Sketch أو Adobe XD)، أدوات التعاون (FigJam وMiro)، وأدوات التحقق (Maze وUserTesting وHotjar).
- خبرة في تحديد وتتبع مقاييس قابلية الاستخدام والتبني باستخدام أدوات التحليل (Mixpanel وAmplitude وGoogle Analytics).
- خبرة في أدوات إدارة المشاريع وقوائم المهام مثل Jira وConfluence أو ما يعادلها.
- يُفضل - خبرة في التصميم لقطاعات التكنولوجيا المالية (FinTech)، المصرفية، التمويل المدمج، المدفوعات الرقمية، البطاقات، المحافظ، أو الخدمات المالية. • يُفضل - خبرة في تصميم الواجهات التفاعلية والمقيدة بالقنوات (WhatsApp Business، IVR، USSD) إلى جانب واجهات الويب والهاتف المحمول.
- يُفضل - خبرة في تصميم تطبيقات الخدمات المدارة أو المكاتب الخلفية — أدوات الوكلاء، لوحات تحكم المشرفين، ولوحات التشغيل.
- يُفضل - دراية بـ معايير إمكانية الوصول (WCAG).
- يُفضل الحصول على شهادة في تجربة المستخدم/التصميم مثل شهادة NN/g UX أو شهادة Google UX Design، أو ما يعادلها.
Role Objectives:
At Connect Money, we build the embedded finance platform that lets businesses launch their own financial services — cards, payments, lending — inside the digital channels and partner ecosystems their customers already use. As a Product Designer, you'll own design from discovery through delivery across two surfaces: the channels our clients and their customers use, and the managed-services applications their internal teams work in. You'll run the research, build the prototypes, define what success looks like for each feature and track it, and keep the experience coherent as the platform grows.
Key Responsibilities:
Design Strategy & Discovery
- Lead discovery — user research, journey mapping, and problem framing — across engagement channels and managed services applications.
- Identify reusable, platform-fit design patterns over bespoke, client-specific solutions.
- Facilitate discovery workshops with clients and stakeholders to align on journeys and success criteria.
Prototyping & Design Delivery
- Build wireframes, user flows, and interactive prototypes to validate solutions before build commitment.
- Maintain a shared design system and component library across channels and managed services applications.
- Run usability testing and iterate designs based on user and client feedback.
Design-Centered Agile Delivery
- Own and prioritize a design-centered backlog — research findings, usability fixes, and design debt — alongside feature work.
- Run and participate in sprint ceremonies — refinement, planning, and review — representing the design perspective.
- Own design QA, validating delivered work against design specifications before release.
Success Metrics & Validation
- Define feature-level success metrics — usability, adoption, task completion, satisfaction — before development begins.
- Track metrics post-launch and translate findings into backlog priorities.
Business & Stakeholder Collaboration
- Present prototypes, journeys, and design rationale to clients and internal stakeholders.
- Support pre-sales and project initiation through rapid prototyping and solutioning.
Documentation & Lifecycle Management
- Maintain design specifications, redlines, and the design system for engineering handoff.
- Ensure accessibility and consistency standards across all channels and applications.
Required Education, Knowledge, And Skills:
- Bachelor's degree in Design, Engineering, Technology, Digital Media or a related discipline
- 5+ years as a Product Designer or UX/UI Designer, owning discovery-to-delivery design lifecycles.
- Proven experience designing across multiple engagement channels — web, mobile, conversational/WhatsApp, webview, and agent or back-office applications — within one platform.
- Strong portfolio demonstrating end-to-end process: discovery, prototyping, usability testing, and delivery.
- Experience running or contributing to Agile sprints from a design perspective.
- Proficiency in prototyping and design system tooling (Figma, Sketch, or Adobe XD), collaboration tools (FigJam, Miro), and validation tools (Maze, UserTesting, Hotjar).
- Experience defining and tracking usability and adoption metrics using analytics tools (Mixpanel, Amplitude, Google Analytics).
- Experience with Agile and backlog tooling such as Jira and Confluence, or equivalent.
- Preferred - Experience designing for FinTech, Banking, Embedded Finance, Digital Payments, Cards, Wallets, or Financial Services. • Preferred - Experience designing conversational and channel-constrained interfaces (WhatsApp Business, IVR, USSD) alongside web and mobile UI.
- Preferred - Experience designing managed services or back-office applications — agent tools, admin consoles, and operational dashboards.
- Preferred - Familiarity with accessibility standards (WCAG).
- Preferred having certification in UX/Design such as NN/g UX Certification or Google UX Design Certificate, or equivalent.