Job description
Organizational Setting
The Regional Office for the Near East and North Africa (RNE) leads FAO's support to countries in the region in transforming their agrifood systems to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs). It identifies regional priorities for food security, agriculture and rural development and ensures the planning and implementation of FAO's strategic response in the region through a multidisciplinary approach. It implements approved programmes and projects, monitors programme implementation, and ensures that they contribute to addressing regional priorities. RNE also advises on the incorporation of regional priorities into the Organization's Strategic Framework and Programme of Work and Budget. RNE supports regional policy dialogues, facilitates the emergence of regional partnerships, and supports knowledge exchange, capacity development and resource mobilization for food security, agriculture and rural development in the region. It develops and maintains relations with region-wide institutions including the Regional Economic Integration Organizations (REIOs).
The position is located in the Regional Office for the Near East and North Africa (RNE) in Cairo, Egypt.
Main Purpose
The Information Technology Assistant coordinates and performs the full range of Information Technology (IT) support functions. He /she ensures quality, transparency and consistency of IT service delivery in line with established IT procedures and Service Level Agreements (SLAs).
Supervision Received/Exercised
The Information Technology Assistant reports to the National Professional Officer (Information and Communication Technology) and follows technical standards and procedures established by the IT Division. The incumbent operates independently and takes decisions on work priorities. Supervision received is focused on office IT priorities, in particular the meeting of timelines and the quality of support given to clients.
Working Relationships
The incumbent has frequent interaction with staff at all levels within the work unit to resolve routine and non-routine IT-related problems and coordinate IT service delivery. He /she works closely with the IT Division to ensure problem resolution and service delivery.
Key Functions/Results
• Receive and log all requests from users relating to IT services in the Service Desk System.
• Provide first and second level * (*see below) support for office users to resolve issues regarding the full range of computer applications as well as standard and non-standard hardware, software and peripherals (CD-writers, scanners, USB-drives, etc); act as liaison between users and the IT Division for resolution of more complex or persistent issues that cannot be solved directly; monitor progress and ensure problem resolution.
• Assist in more complex tasks related to web publishing and media production and provide support on how to make the most effective use of information technology.
• Deploy and configure hardware and software, including non-standard equipment that has been cleared for use as per established policies and procedures; assist in implementing procedures for data backups.
• Ensure user access to the corporate/office IT infrastructure: set up network services according to established policies and procedures (e.g. e-mail accounts and user access profiles, file share security); manage office shared drives and public e-mail folders.
• Operate and troubleshoot a variety of office equipment, such as personal computers, printers, photocopiers, PDAs and smartphones, and maintain IT stationery supplies.
• Provide user guidance and training on IT equipment and services and contribute to the IT knowledge base.
• Provide hands-on assistance to users in organizing presentations and setting up audio-visual equipment.
• Advise office staff on the selection of both standard and non-standard IT hardware and software, carry out market research on availability and pricing and liaise with external suppliers as appropriate.
• Assist in the planning and procurement of IT equipment and software, based on established equipment life cycle processes: provide specifications for the purchase of hardware, software and peripherals and assist users in the preparation of IT-related Purchase Requisitions, Low Value Orders and Local Orders in Oracle for hardware, software and peripherals; liaise with the IT Division for clearance of non-standard equipment and software.
• Manage the office pool of IT equipment and local stock of IT supplies and materials: maintain the inventory and assets in the Service Desk System and GRMS fixed assets; ensure that software licenses are legally acquired and formally recorded.
• Process separation clearance as per established procedures.
• Perform other related duties as required.
• Level 1 provides support for received calls from users and solve technical issues if technically able to do so, coordinating responses to/from 2nd level teams and generally managing the users' requests for support in all areas of IT.' Examples of activities performed at 1st level are: basic trouble-shooting providing information relating to hardware and software models, and existing policies and procedures, basic account management functions, data transfers, drafting of technical documentation and process flows.
• Level 2 support builds on Level 1 activities and provides support for incidents or service requests of moderate complexity such as: recommending acquisition of hardware, software, devices, tools; complex software and hardware troubleshooting; maintaining inventories; desktop and laptop deployment and configuration; simple user account administration; website development and updates; configuration and testing of hardware and software; assistance in testing and evaluation of new products and technologies; information systems monitoring and support; and, maintaining information systems such as databases.
Impact Of Work
The incumbent plays a lead role in the overall provision of FAO information technology services. He/she plays a lead role in the provision of information technology support services for successful achievement of the organizational unit's mandate.
CANDIDATES WILL BE ASSESSED AGAINST THE FOLLOWING
Minimum Requirements
Education: Secondary School Education.
Work Experience: Four years of relevant experience in IT-support work.
Languages: Working knowledge (proficiency - level C) of English.
IT Skills:
• Very good knowledge of the MS Office applications and Microsoft 365, systems installation and configuration, Internet and office technology equipment.
• Networking and IT Equipment support.
• Basic UNDSS IT Security Awareness or equivalent.
Residency: General Service Staff are recruited locally. To be eligible for this position, candidates must be nationals of the country of the duty station or possess an existing valid visa to work or a valid work permit, and reside within commuting distance of the duty station at the time of the application. "Commuting distance" means the distance within which staff members can travel daily between their place of work and their residence.
Competencies
• Results Focus
• Teamwork
• Communication
• Building Effective Relationships
• Knowledge Sharing and Continuous Improvement
Technical Skills
• Very good understanding of the IT infrastructure.
• Very good knowledge of IT governance policies and procedures.
• Very good problem-solving skills related to IT issues.
Desirable Qualifications And Skills
• Working knowledge (proficiency - level C) of Arabic
وصف الوظيفة
السياق التنظيمي
المكتب الإقليمي لشرق الشرق الأدنى وشمال أفريقيا (RNE) يقود دعم منظمة الأغذية والزراعة (الفاو) للدول في المنطقة في تحويل نظمها الزراعية والغذائية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة (SDGs). ويحدد الأولويات الإقليمية للأمن الغذائي والزراعة والتنمية الريفية، ويضمن تخطيط وتنفيذ الاستجابة الاستراتيجية للفاو في المنطقة من خلال نهج متعدد التخصصات. كما ينفذ البرامج والمشاريع المعتمدة، ويراقب تنفيذها، ويضمن مساهمتها في معالجة الأولويات الإقليمية. كما يقدم المكتب المشورة بشأن دمج الأولويات الإقليمية في الإطار الاستراتيجي للمنظمة وبرنامج العمل والميزانية. ويدعم المكتب الحوار السياسي الإقليمي، ويسهل ظهور الشراكات الإقليمية، ويدعم تبادل المعرفة وبناء القدرات وتعبئة الموارد للأمن الغذائي والزراعة والتنمية الريفية في المنطقة. كما يقوم المكتب بتطوير العلاقات والحفاظ عليها مع المؤسسات الإقليمية واسعة النطاق، بما في ذلك منظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي (REIOs).
يقع هذا المنصب في المكتب الإقليمي لشرق الشرق الأدنى وشمال أفريقيا (RNE) في القاهرة، مصر.
الغرض الرئيسي
يقوم مساعد تكنولوجيا المعلومات بتنسيق وتنفيذ مجموعة كاملة من وظائف دعم تكنولوجيا المعلومات (IT). وهو/هي يضمن جودة وشفافية واتساق تقديم خدمات تكنولوجيا المعلومات وفقاً للإجراءات والمعايير الفنية المعمول بها واتفاقيات مستوى الخدمة (SLAs).
الإشراف المتلقى/الممارس
يقدم مساعد تكنولوجيا المعلومات تقاريره إلى الموظف المهني الوطني (المعلومات والاتصالات التكنولوجية) ويتبع المعايير والإجراءات الفنية التي تضعها شعبة تكنولوجيا المعلومات. ويعمل الموظف بشكل مستقل ويتخذ قرارات بشأن أولويات العمل. ويكون الإشراف المتلقى مركزاً على أولويات تكنولوجيا المعلومات في المكتب، ولا سيما الالتزام بالمواعيد النهائية وجودة الدعم المقدم للموظفين.
العلاقات المهنية
يتفاعل الموظف بشكل متكرر مع الموظفين على جميع المستويات داخل وحدة العمل لحل المشاكل المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات (سواء الروتينية أو غير الروتينية) وتنسيق تقديم خدمات تكنولوجيا المعلومات. ويعمل بشكل وثيق مع شعبة تكنولوجيا المعلومات لضمان حل المشاكل وتقديم الخدمات.
الوظائف/النتائج الرئيسية
• استلام وتسجيل جميع طلبات المستخدمين المتعلقة بخدمات تكنولوجيا المعلومات في نظام مكتب الخدمة.
• تقديم الدعم من المستوى الأول والثاني* (*انظر أدناه) لمستخدمي المكتب لحل المشكلات المتعلقة بجميع تطبيقات الكمبيوتر، بالإضافة إلى الأجهزة والبرمجيات القياسية وغير القياسية والأجهزة الطرفية (كتابات CD، والماسحات الضوئية، ومحركات USB، وما إلى ذلك)؛ والقيام بدور الوسيط بين المستخدمين وشعبة تكنولوجيا المعلومات لحل المشكلات الأكثر تعقيداً أو المستمرة التي لا يمكن حلها مباشرة؛ ومراقبة التقدم وضمان حل المشكلة.
• المساعدة في المهام الأكثر تعقيداً المتعلقة بنشر المحتوى على الويب وإنتاج الوسائط وتقديم الدعم حول كيفية الاستفادة بشكل فعال من تكنولوجيا المعلومات.
• نشر وتكوين الأجهزة والبرمجيات، بما في ذلك المعدات غير القياسية التي تم اعتمادها للاستخدام وفقاً للسياسات والإجراءات المعمول بها؛ والمساعدة في تنفيذ إجراءات نسخ البيانات احتياطياً.
• ضمان وصول المستخدمين إلى البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات في المكتب/المنظمة: إعداد خدمات الشبكة وفقاً للسياسات والإجراءات المعمول بها (مثل حسابات البريد الإلكتروني وأنماط وصول المستخدمين، وأمان مشاركة الملفات)؛ وإدارة محركات الأقراص المشتركة للمكتب والمجلدات العامة للبريد الإلكتروني.
• تشغيل استكشاف أخطاء المعدات المكتبية المتنوعة، مثل أجهزة الكمبيوتر الشخصية والطابعات وآلات التصوير والجوالات الذكية، وصيانة مستلزمات تكنولوجيا المعلومات.
• تقديم التوجيه والتدريب للمستخدمين حول معدات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والمساهمة في قاعدة المعرفة الخاصة بتكنولوجيا المعلومات.
• تقديم المساعدة العملية للمستخدمين في تنظيم العروض التقديمية وإعداد معدات الصوت والمرئيات.
• تقديم المشورة لموظفي المكتب بشأن اختيار أجهزة وبرمجيات تكنولوجيا المعلومات القياسية وغير القياسية، وإجراء أبحاث السوق حول التوفر والأسعار، والتواصل مع الموردين الخارجيين عند الاقتضاء.
• المساعدة في تخطيط وشراء معدات وبرمجيات تكنولوجيا المعلومات، بناءً على عمليات دورة حياة المعدات المعمول بها: تقديم مواصفات لشراء الأجهزة والبرمجيات والأجهزة الطرفية والمساعدة في إعداد طلبات الشراء المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والأوامر منخفضة القيمة والأوامر المحلية في نظام أوراكل للأجهزة والبرمجيات والأجهزة الطرفية؛ والتواصل مع شعبة تكنولوجيا المعلومات للحصول على موافقة المعدات والبرمجيات غير القياسية.
• إدارة مجموعة المعدات المكتبية لتكنولوجيا المعلومات والمخزون المحلي لمستلزمات تكنولوجيا المعلومات: صيانة الجرد والأصول في نظام مكتب الخدمة ونظام إدارة الأصول الثابتة (GRMS)؛ وضمان الحصول على تراخيص البرمجيات بشكل قانوني وتسجيلها رسمياً.
• معالجة إجراءات الفصل الوظيفي وفقاً للإجراءات المعمول بها.
• أداء أي مهام أخرى ذات صلة عند الطلب.
• المستوى الأول يقدم الدعم من خلال استلام المكالمات من المستخدمين وحل المشكلات التقنية إذا كان قادراً على ذلك، والتنسيق مع فرق المستوى الثاني لحل طلبات الدعم في جميع مجالات تكنولوجيا المعلومات. ومن الأمثلة على الأنشطة التي يتم تنفيذها في المستوى الأول: استكشاف الأخطاء الأساسية وتقديم معلومات حول نماذج الأجهزة والبرمجيات والسياسات والإجراءات الحالية، وإدارة الحسابات الأساسية، ونقل البيانات، وصياغة الوثائق الفنية وعمليات التدفق.
• المستوى الثاني يبني على أنشطة المستوى الأول ويوفر الدعم للمشكلات أو طلبات الخدمة ذات التعقيد المعتدل مثل: التوصية بشراء الأجهزة والبرمجيات والأدوات؛ واستكشاف أخطاء الأجهزة والبرمجيات المعقدة؛ وصيانة الجرد؛ ونشر وتكوين أجهزة الكمبيوتر المكتبية والمحمولة؛ والإدارة البسيطة لحسابات المستخدمين؛ وتطوير وتحديث المواقع الإلكترونية؛ وتكوين واختبار الأجهزة والبرمجيات؛ والمساعدة في اختبار وتقييم المنتجات والتقنيات الجديدة؛ ومراقبة أنظمة المعلومات ودعمها؛ وصيانة أنظمة المعلومات مثل قواعد البيانات.
تأثير العمل
يلعب الموظف دوراً رائداً في توفير خدمات تكنولوجيا المعلومات في الفاو بشكل عام. كما يلعب دوراً رائداً في تقديم خدمات دعم تكنولوجيا المعلومات لتحقيق أهداف الوحدة التنظيمية بنجاح.
سيتم تقييم المرشحين بناءً على المعايير التالية
المتطلبات الدنيا
المؤهلات العلمية: تعليم ثانوي.
الخبرة العملية: أربع سنوات من الخبرة ذات الصلة في أعمال دعم تكنولوجيا المعلومات.
اللغات: المعرفة العملية (المستوى C) للغة الإنجليزية.
المهارات التقنية:
• المعرفة الجيدة جداً بتطبيقات مايكروسوفت أوفيس ومايكروسوفت 365، وتركيب الأنظمة وتكوينها، والإنترنت ومعدات تكنولوجيا المعلومات المكتبية.
• دعم شبكات ومعدات تكنولوجيا المعلومات.
• الوعي الأمني لتكنولوجيا المعلومات في الأمم المتحدة (UNDSS) أو ما يعادله.
الإقامة: يتم تعيين الموظفين العموميين من الفئة العامة محلياً. وللحصول على أهلية لهذا المنصب، يجب أن يكون المرشحون من مواطني بلد المقر أو يمتلكون تأشيرة عمل سارية المفعول أو تصريح عمل صالح، وأن يقيموا ضمن مسافة يمكنهم السفر إليها يومياً بين مكان العمل ومكان إقامتهم في وقت تقديم الطلب. ويعني "مسافة التنقل" المسافة التي يمكن للموظفين السفر إليها يومياً بين مكان عملهم ومكان إقامتهم.
الكفاءات
• التركيز على النتائج
• العمل الجماعي
• التواصل
• بناء علاقات فعالة
• تبادل المعرفة والتحسين المستمر
المهارات الفنية
• الفهم الجيد جداً للبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات.
• المعرفة الجيدة جداً بسياسات وإجراءات حوكمة تكنولوجيا المعلومات.
• مهارات حل المشكلات المتعلقة بقضايا تكنولوجيا المعلومات بشكل جيد جداً.
المؤهلات والمهارات المرغوب فيها
• المعرفة العملية (المستوى C) للغة العربية