وصف الوظيفة
سيمنز موبيليتي (SMO) هي المزود الرائد عالميًا لحلول التنقل التي تتيح نقل الأشخاص والبضائع بشكل فعال وآمن وصديق للبيئة—ساهم في تحسين جودة الحياة اليومية للملايين حول العالم. مدفوعون بالابتكار، نطور حلولًا ذكية للرقمنة المتزايدة لقطاع النقل. تشمل عروضنا مركبات سكك حديدية، وأتمتة السكك الحديدية، وأنظمة إدارة حركة المرور على الطرق، وتطبيع تقنيات الكهرباء للسكك، والخدمات. في مصر، تقوم سيمنز موبيليتي بتنفيذ أحد أول أنظمة السكك الحديدية فائقة السرعة في البلاد. سيغير هذا المشروع التاريخي، الذي يتسع لحوالي 2000 كيلومتر، وجه النقل ل60 مدينة عبر مصر، مُغيرًا النقل للركاب والبضائع. المشاركة في هذا المشروع قد تكون علامة فارقة في مسيرتك المهنية وإنجازًا تاريخيًا هامًا للمنطقة. اليوم، نحن نقوم بالتوظيف لفني ميكانيكا للانضمام إلى فريقنا في مصر. هذه فرصة مهنية ممتازة للمهنيين الذين يبحثون عن الانضمام إلى فريق دولي حقيقي في واحد من أكبر مشاريع سيمنز موبيليتي.
ما هي مسؤولياتي؟
- أداء صيانة وقائية وتصحيحية وتنبؤية على معدات الورشة والتخزين (DWE) لضمان تشغيل آمن وموثوق.
- دعم تركيب واختبار وتشغيل وتفتيش وصيانة الأنظمة الميكانيكية ومعدات الورشة.
- تشغيل وتشخيص أنظمة ميكانيكية وهيدروليكية وهوائية، مع إجراء الإصلاحات والإجراءات التصحيحية.
- تنفيذ صيانة مجدولّة، وتعديلات المعدات، والمحاذاة والمعايرة وفقًا لخطط الصيانة وتوصيات المصنع.
- مراقبة حالة المعدات، وتحديد العيوب، والإبلاغ عن قضايا الاعتمادية المحتملة.
- الحفاظ على سجلات الصيانة دقيقة وتقارير التفتيش وأوامر العمل باستخدام CMMS.
- دعم إدارة قطع الغيار من خلال مراقبة المخزون وتحديد متطلبات المواد.
- تقديم الدعم الفني والمساعدة في تدريب موظفي الصيانة ومشغلي المعدات.
- المشاركة في تحليل السبب الجذري ومبادرات التحسين المستمر لتعزيز موثوقية المعدات.
- ضمان الامتثال لمتطلبات الصحة والسلامة والبيئة، ومعايير السكك الحديدية، وإجراءات السلامة في الورش.
- الحفاظ على بيئة عمل نظيفة ومنظمة وآمنة عبر مواقع المشروع المختلفة.
ما الذي أحتاجه للتأهل لهذه الوظيفة؟
- دبلوم أو شهادةAssociate في تكنولوجيا الهندسة الميكانيكية، صيانة ميكانيكية، صيانة صناعية أو مؤهل مهني مكافئ
- خبرة لا تقل عن 5 سنوات كفني ميكانيكا في السكك الحديدية، الصناعة الثقيلة، التصنيع أو ورش الصيانة.
- الخبرة في معدات الورشة بالمخزن (DWE)، الآلات الثقيلة، معدات الرفع أو صيانة العربات الرابطة RST ميزة.
- معرفة جيدة بأنظمة ميكانيكية وهيدروليكية وهوائية؛ الإلمام بمعدات الطحن ميزة.
- الخبرة في تركيب المعدات وفحصها وصيانتها وتشخيص الأعطال وإصلاحها.
- القدرة على قراءة وتفسير الرسومات الهندسية والمخططات الميكانيكية والكتيبات الفنية.
- الإلمام بنظام CMMS مفضل.
- مهارات التواصل باللغة الإنجليزية كافية للتعليمات الفنية والتقارير الأمنية.
ماذا هناك أيضًا يجب أن أعرفه؟
- كقائد عالمي في تطوير وإنتاج أكثر التقنيات تقدمًا، نحسن الحياة ونرفع من الإنجازات البشرية في جميع أنحاء العالم، مع حماية المناخ أيضًا - وكل ذلك بفضل موظفينا.
- بالعمل معنا، لديك الأساس لتطويرك الشخصي والمهني.
- نمنحك فرصة لفعل شيء ذي معنى يفيد المجتمع وتقدم البشرية.
- نمنحك الفرصة لإحداث فرق.
- في سيمينز نحن نتحدى أنفسنا دائمًا لبناء مستقبل أفضل.
- نحن بحاجة إلى أكثر العقول الرقمية ابتكارًا وتنوعًا لتطوير واقع الغد.
- اكتشف المزيد عن العالم الرقمي لسيمينز هنا: www.siemens.com/careers/digitalminds
- التنوع في سيمنز هو مصدر إبداعنا وابتكارنا. وجود أنواع مختلفة من المواهب والخبرات يجعلنا أكثر طموحًا وأفضل استعدادًا للرد بنجاح على متطلبات المجتمع.
- لذلك نثمن المرشحين الذين يعكسون التنوع الذي نستمتع به في شركتنا.
- يرجى العثور على مزيد من المعلومات على www.siemens.com
- نتطلع إلى تلقي طلبك عبر الإنترنت.
- يرجى ملاحظة: لا يمكن النظر إلا في الطلبات المكتملة فقط في عملية الاختيار.
Job description
Siemens Mobility (SMO) is the world’s leading provider of mobility solutions that enable the efficient, safe, and environmentally friendly transport of people and goods—helping to improve the quality of everyday life for millions worldwide. Motivated by innovation, we develop intelligent solutions for the growing digitalization of the transport sector. Our offerings include rail vehicles, rail automation, road traffic management systems, rail electrification, and services. In Egypt, Siemens Mobility is delivering one of the country’s first high-speed rail system. This landmark project, spanning approximately 2,000 kilometers, will connect 60 cities across Egypt, transforming transportation for both passengers and goods. Participating in this project could be a pivotal milestone in your career and a significant historical achievement for the region. Today, we are recruiting for a Mechanical Technician to join our team in Egypt. This is an excellent career opportunity for professionals looking to join a truly international team in one of the biggest projects of Siemens Mobility. What are my responsibilities? Perform preventive, corrective and predictive maintenance on Depot Workshop Equipment (DWE) to ensure safe and reliable operation. Support the installation, testing, commissioning, inspection and maintenance of mechanical systems and workshop equipment. Operate and troubleshoot mechanical, hydraulic and pneumatic systems, carrying out repairs and corrective actions. Execute scheduled maintenance, equipment adjustments, alignment and calibration in accordance with maintenance plans and manufacturer recommendations. Monitor equipment condition, identify defects and report potential reliability issues. Maintain accurate maintenance records, inspection reports and work orders using CMMS. Support spare-parts management by monitoring inventory and identifying material requirements. Provide technical support and assist in training maintenance personnel and equipment operators. Participate in root-cause analysis and continuous improvement initiatives to enhance equipment reliability. Ensure compliance with EHS requirements, railway standards and workshop safety procedures. Maintain a clean, organized and safe working environment across different project sites. What do I need to qualify for this job? Diploma or Associate Degree in Mechanical Engineering Technology, Mechanical Maintenance, Industrial Maintenance or an equivalent vocational qualification Minimum 5 years of experience as a Mechanical Technician in railway, heavy industry, manufacturing or maintenance workshops. Experience with Depot Workshop Equipment (DWE), heavy machinery, lifting equipment or Rolling Stock (RST) maintenance is an advantage. Good knowledge of mechanical, hydraulic and pneumatic systems; familiarity with turning equipment is an advantage. Experience in equipment installation, inspection, maintenance, troubleshooting and repair. Ability to read and interpret engineering drawings, mechanical schematics and technical manuals. Familiarity with CMMS is preferred. English communication skills sufficient for technical instructions and safety reporting. What else do I need to know? As a world leader in developing and producing the most advanced technologies, we improve lives and further human achievements worldwide, while also protecting the climate - all thanks to our employees. Working with us, you have the foundation to develop personally and professionally. We give you the chance to do something significant that benefits society and human progress. We give you the chance to create a difference. At Siemens we are always challenging ourselves to build a better future. We need the most innovative and diverse Digital Minds to develop tomorrow ‘s reality. Find out more about the Digital world of Siemens here: www.siemens.com/careers/digitalminds Diversity at Siemens is our source of creativity and innovation. Having different types of talent and experiences makes us more ambitious and better prepared to respond successfully to the demands of the Society. Therefore, we value the candidates that reflect the Diversity that we enjoy in our Company. Please find more information at www.siemens.com We are looking forward to receiving your online application. Please note: Only complete applications can be considered in the selection process.