Position : Scanning Operator Work Mode : Full-time, on-site Location : Cairo - Egypt No of Position : 2
1. Role Overview The Scanning Operator will be part of the Atain team delivering Accounts Payable services for , one of Atain's key global clients. The role is essential to ensuring invoices and supporting documents are captured accurately and processed on time, directly supporting the client's payment and financial reporting cycle.2. Mandatory Skills and Nice to Have Written and verbal communication & presentation skills, with English as a must. Well organized, including the ability to follow standard processes; good administrative skills, including time management – a native ability to meet deadlines. Problem-solving skills – uses intuition and logic to anticipate problems before they occur and/or to define solutions to address them quickly and correctly when they occur. Reasonable degree of autonomy – works well with limited supervision; is responsible for the work assigned. High attention to detail and accuracy, given the sensitivity of financial documents handled for the client. Ability to work with confidential and financially sensitive data in line with Atain data protection standards. Comfortable working in a fast-paced, deadline-driven, KPI-oriented environment.3. Project The role supports the Accounts Payable operations for the account by performing a wide range of tasks between internal requisitioning and supplier payment, as part of the broader Order-to-Cash / Procure-to-Pay service delivered by Atain.4. Main Responsibilities Invoice processing is a business function performed by the Accounts Payable department, consisting of a series of steps for managing vendor or supplier invoices from receipt to payment and recording in the general ledger. Determine all required details needed for scanning and further processing, then scan invoices from Kofax to SAP. Manually archive the invoice once processed, ensuring documents are traceable and retrievable for audit purposes. Perform PDF scanning from the PEGA platform (tickets). Rescan and return invoices to the vendor when required, following the client's documented process. Ensure scanning quality and data accuracy meet the SLA/KPI targets agreed Maintain confidentiality and proper handling of client financial documents at all times. Escalate any issues that might impact team performance and KPIs to the Team Coordinator, so they can be addressed immediately. Collaborate with other AP team members to ensure smooth handover between scanning, processing, and payment stages.5. What We Offer The opportunity to work on a global, high-visibility account Structured onboarding and training on client-specific tools and processes. A collaborative, process-driven team environment within Atain's Global Business Services organization.
Regards Varsha Batra [Click to show email].+91-8527123018
المسمى الوظيفي: مشغل مسح ضوئي نمط العمل: دوام كامل، في الموقع الموقع: القاهرة - مصر عدد الشواغر: 2
1. نظرة عامة على الدور الوظيفي سيكون مشغل المسح الضوئي جزءاً من فريق Atain الذي يقدم خدمات حسابات الدائنين لـ ، أحد عملاء Atain العالميين الرئيسيين. يعتبر هذا الدور أساسياً لضمان التقاط الفواتير والمستندات الداعمة بدقة ومعالجتها في الوقت المحدد، مما يدعم بشكل مباشر دورة الدفع والتقارير المالية للعميل. 2. المهارات المطلوبة والميزات الإضافية مهارات التواصل الكتابي واللفظي ومهارات العرض، مع إجادة اللغة الإنجليزية كشرط أساسي. التنظيم الجيد، بما في ذلك القدرة على اتباع العمليات القياسية؛ مهارات إدارية جيدة، بما في ذلك إدارة الوقت – قدرة فطرية على الالتزام بالمواعيد النهائية. مهارات حل المشكلات – استخدام الحدس والمنطق لتوقع المشكلات قبل وقوعها و/أو تحديد حلول لمعالجتها بسرعة وبشكل صحيح عند حدوثها. درجة معقولة من الاستقلالية – العمل بكفاءة مع إشراف محدود؛ تحمل المسؤولية عن العمل الموكل إليه. دقة عالية واهتمام بالتفاصيل، نظراً لحساسية المستندات المالية التي يتم التعامل معها لصالح العميل. القدرة على العمل مع بيانات سرية وحساسة مالياً بما يتماشى مع معايير حماية البيانات في Atain. الارتياح للعمل في بيئة سريعة الخطى، تعتمد على المواعيد النهائية، وموجهة نحو مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs). 3. المشروع يدعم هذا الدور عمليات حسابات الدائنين للحساب من خلال أداء مجموعة واسعة من المهام بين طلبات الشراء الداخلية ودفع الموردين، كجزء من خدمة الطلب إلى النقد / الشراء إلى الدفع الأوسع التي تقدمها Atain. 4. المسؤوليات الرئيسية معالجة الفواتير هي وظيفة تجارية يقوم بها قسم حسابات الدائنين، وتتكون من سلسلة من الخطوات لإدارة فواتير البائعين أو الموردين من الاستلام وحتى الدفع وتسجيلها في دفتر الأستاذ العام. تحديد جميع التفاصيل المطلوبة للمسح الضوئي والمعالجة الإضافية، ثم مسح الفواتير ضوئياً من Kofax إلى SAP. أرشفة الفاتورة يدوياً بمجرد معالجتها، مع ضمان إمكانية تتبع واسترجاع المستندات لأغراض التدقيق. إجراء المسح الضوئي بصيغة PDF من منصة PEGA (التذاكر). إعادة مسح وإرجاع الفواتير للبائع عند الضرورة، باتباع العملية الموثقة للعميل. ضمان جودة المسح الضوئي ودقة البيانات لتلبية أهداف اتفاقية مستوى الخدمة (SLA)/مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs) المتفق عليها. الحفاظ على السرية والتعامل السليم مع مستندات العميل المالية في جميع الأوقات. تصعيد أي مشكلات قد تؤثر على أداء الفريق ومؤشرات الأداء الرئيسية إلى منسق الفريق، ليتم معالجتها فوراً. التعاون مع أعضاء فريق حسابات الدائنين الآخرين لضمان التسليم السلس بين مراحل المسح الضوئي والمعالجة والدفع. 5. ما نقدمه فرصة العمل على حساب عالمي عالي الأهمية. تأهيل وتدريب منظم على الأدوات والعمليات الخاصة بالعميل. بيئة فريق تعاونية تركز على العمليات ضمن منظمة الخدمات التجارية العالمية التابعة لـ Atain.
مع أطيب التحيات، فارشا باترا [Click to show email].+91-8527123018