وصف الوظيفة
حول الدور نحن نبحث عن مساعدة تنفيذية ومنظمة للغاية ومهتمة بالتفاصيل وتعمل كمسجل حسابات لدعم العمليات اليومية عن بُعد.
هذا دور مزدوج: حوالي نصف الوقت يحافظ على تنظيم المؤسس وتحريك الأمور — إدارة الجداول الزمنية، عناوين البريد الوارد، الاتصالات، والمهام الإدارية — والنصف الآخر يحافظ على النظافة والحداثة المالية، من إصدار الفواتير وتتبع النفقات إلى التسويات والتقارير الشهرية.
ستعمل ليلاً في الرياض للتداخل مع ساعات العمل الأمريكية الشرقية، لذا الخبرة السابقة في دعم شركات مقرها الولايات المتحدة ضرورية.
ستكون يد اليمنى الموثوقة التي يمكنها التوفيق بين الأولويات المتنافسة، وحماية المعلومات السرية، والعمل بشكل مستقل بإشراف قليل.
المسؤوليات التنفيذية المساعدة — إدارة وتحديد أولوية تقويم التنفيذ؛ جدولة الاجتماعات عبر مناطق زمنية وحل التعارضات.
— مراقبة البريد الإلكتروني وبقية صناديق الوارد — فرز، تعليم، الرد نيابة عن التنفيذ، والحفاظ على متابعة الإجراءات.
— تنسيق السفر، وخطط الرحلات، والإقامة؛ إعداد جداول الأعمال ومواد الإحاطة قبل الاجتماعات.
— التواصل مع أعضاء الفريق الداخليين، والعملاء، والشركاء كنقطة اتصال موثوقة.
— إعداد الوثائق والعروض والجداول والبرامج والتقارير؛ تدوين محاضر الاجتماعات وتتبع عناصر العمل.
— تنظيم وحفظ الملفات والسجلات في التخزين السحابي بحيث يسهل العثور على كل شيء.
— التعامل مع المهام الشخصية والإدارية حسب الحاجة، مع الحفاظ على سرية المعلومات بحذر.
مسؤوليات المحاسبة — تسجيل المعاملات المالية اليومية بدقة في برامج المحاسبة (مثلاً، QuickBooks، Xero، أو Wave).
— إعداد وإرسال فواتير العملاء؛ تتبع المدينين والمتابعة على المدفوعات المتأخرة.
— معالجة الفواتير والنفقات؛ تصنيف المعاملات والحفاظ على إيصالات رقمية منظمة.
— تسوية حسابات البنك وبطاقة الائتمان ومنصات الدفع وفقجدول منتظم.
— إنتاج تقارير مالية شهرية — الربح والخسارة، التدفق النقدي، وملخصات النفقات — لصاحب العمل.
— دعم الرواتب ومدفوعات المتعهدين، والحفاظ على السجلات جاهزة للمحاسب في وقت الضرائب.
المؤهلات والمهارات — الخبرة السابقة في العمل مع شركات مقرها الولايات المتحدة مطلوبة — أنت تفهم norms وسلوك التواصل وتوقعات الأعمال الأمريكية.
— التوفر للعمل أمسيات من الاثنين إلى الخميس في الرياض (5:00–9:00 مساءً بتوقيت AST) لمواءمة ساعات العمل في الولايات المتحدة الشرقية.
— خبرة مثبتة كمساعدة تنفيذية/إدارية وفي دور محاسب أو حسابات.
— معرفة عملية قوية بمبادئ المحاسبة وبرامج المحاسبة (QuickBooks، Xero، أو ما يماثلها).
— الارتياح مع أدوات الإنتاجية والتعاون — Google Workspace أو Microsoft 365، إدارة التقويم والبريد الإلكتروني، التخزين السحابي.
مهارات تواصل كتابية وشفوية ممتازة باللغة الإنجليزية — مهارات تنظيم قوية وانتباه حاد للتفاصيل؛ القدرة على إدارة أولويات متعددة والالتزام بالمواعيد.
— العمل بتصرف وبعزم ذاتي — القدرة على العمل بشكل مستقل في بيئة بعيدة مع إشراف محدود.
— إعداد مكتب منزلي موثوق: الإنترنت المستقر، جهاز كمبيوتر، ومكان هادئ للعمل.
يُعتبر جيداً وجود — الإلمام ببيئة علامة تجارية راقية للجمال أو الرفاهية.
— خبرة في دعم عمل تجاري صغير، وكالة، أو مؤسس في دور مزدوج مشابه.
— شهادة محاسبة أو مواد دراسية ذات صلة.
Job description
About the Role We are looking for a highly organized, detail-oriented Executive Assistant & Bookkeeper to support day-to-day operations remotely.
This is a dual role: roughly half your time keeps the founder organized and moving — managing calendars, inboxes, communications, and administrative tasks — and the other half keeps the finances clean and current, from invoicing and expense tracking to reconciliations and monthly reporting.
You will work evenings in Riyadh to overlap with U.
S. Eastern business hours, so prior experience supporting U.
S.-based companies is essential.
You will be a trusted right hand who can juggle competing priorities, protect confidential information, and work independently with minimal oversight.
Executive Assistant Responsibilities — Manage and prioritize the executive's calendar; schedule meetings across time zones and resolve conflicts.
— Monitor email and other inboxes — triage, flag, respond on the executive's behalf, and keep follow-ups on track.
— Coordinate travel, itineraries, and accommodations; prepare agendas and briefing notes ahead of meetings.
— Communicate with internal team members, clients, and partners as a reliable point of contact.
— Prepare documents, presentations, spreadsheets, and reports; take meeting minutes and track action items.
— Organize and maintain files and records in cloud storage so everything is easy to find.
— Handle personal and administrative tasks as needed, treating sensitive information with discretion.
Bookkeeping Responsibilities — Record day-to-day financial transactions accurately in the accounting software (e.
g., QuickBooks, Xero, or Wave).
— Prepare and send client invoices; track receivables and follow up on overdue payments.
— Process bills and expenses; categorize transactions and maintain organized digital receipts.
— Reconcile bank, credit card, and payment-platform accounts on a regular schedule.
— Produce monthly financial reports — profit & loss, cash flow, and expense summaries — for the owner.
— Support payroll and contractor payments, and keep records ready for the accountant at tax time.
Qualifications & Skills — Prior experience working with U.
S.-based companies is required — you understand U.
S. business norms, communication style, and expectations.
— Availability to work Monday–Thursday evenings in Riyadh (5:00–9:00 PM AST) to align with U.
S. Eastern business hours.
— Proven experience as an executive/administrative assistant and in a bookkeeping or accounts role.
— Solid working knowledge of bookkeeping principles and accounting software (QuickBooks, Xero, or similar).
— Comfortable with productivity and collaboration tools — Google Workspace or Microsoft 365, calendar and email management, cloud storage.
Excellent written and verbal communication skills in English — Strong organizational skills and sharp attention to detail; able to manage multiple priorities and meet deadlines.
— Discreet and self-motivated — able to work independently in a remote setting with minimal supervision.
— A dependable home-office setup: reliable internet, a computer, and a quiet space to work.
Nice to Have — Familiarity with a prestige, beauty, or wellness brand environment.
— Experience supporting a small business, agency, or founder in a similar dual role.
— A bookkeeping certification or relevant coursework.