وصف الشركة
Portaluna، فندق Morgans Originals
مورات Morgans Originals هي فنادق أصلية ذات قصص أصلية. نقف من أجل الحيوية والتشويق والتفاصيل الأيقونية، نحتفل بالشعور بأن ليلة الجمعة لا نهائية، حين يمكن لشيء أن يحدث في أي يوم من أيام الأسبوع. من خلال موازنة منظور م refined مع أفضل برامج الحياة، نلتقط إثارة أن تكون على علم — ربط الناس بالمدينة والثقافة واللحظة.
هذا منصب جديد مثير ضمن محفظة Ennismore المتنامية من علامات الحياة، يمثل أول فندق Morgans Originals في مصر.
وصف العمل
المسؤوليات
القيادة الإبداعية وابتكار القائمة
تصميم وتنفيذ قوائم حلويات موسمية ومقنعة بصرياً عبر المطاعم واللوبيات وتناول الطعام في الغرفة والحفلات والفعاليات.
عكس هوية كل علامة — العافية والبساطة الحرفية لفاني تري، الإبداعات الجريئة والتعبيرية لديلانو.
تقديم تقنيات وأشكال عرض مبتكرة ترفع توقعات النزلاء وتخلق لحظات لا تُنسى.
التشغيل والتميز في الجودة
الإشراف على عمليات المطبخ اليومية للحلويات لضمان الكفاءة والتناسق ومعايير النظافة والسلامة العالية.
الامتثال لـ HACCP وجميع لوائح سلامة الغذاء المحلية.
تحسين الإنتاج للسيطرة على الهدر مع الحفاظ على جودة مميزة.
تطوير الفريق والثقافة
تجنيد وتوجيه وتطوير فريق حلويات عالي الأداء، وتعزيز ثقافة التعلم والابتكار والتعاون.
عقد جلسات تدريب منتظمة لتعزيز المهارات الفنية وتوجه الخدمة.
بناء ثقافة فريق قوية بما يتماشى مع قيم Heartist وفلسفات العلامتين Banyan Tree وDelano.
توفير فرص توجيه وتطوير مستمرة متوافقة مع أهداف القسم.
الإدارة المالية والمخزون
إدارة الميزانيات، التحكم في تكاليف الغذاء والعمل، والتوافق مع أهداف الفندق المالية.
الإشراف على التوريد والشراء وإدارة المخزون مع التركيز على الجودة والاستدامة.
دعم التنبؤ والتقارير الشهرية مع الشيف التنفيذي وفريق المالية.
التفاعل مع النزلاء والتعاون مع العلامة
التفاعل النشط مع الضيوف خلال أحداث الطعام الرئيسية والمناسبات الخاصة.
التعاون مع قسم الأغذية والمشروبات والتسويق في مبادرات العلاقات العامة والمفاهيم الموسمية ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي.
تمثيل رؤية الحلويات لكلا العلامتين داخلياً وخارجياً، والمساهمة في سمعتها الطهوية في السوق.
التفوق في الخدمة والجودة
ريادة ثقافة التميز الطهوي والخدمة بحدس. قيادة وتعزيز ثقافة الخدمة الاستثنائية والضيافة عبر فريق الطهي، مع ضمان تجاوز كل تجربة ضيف التوقعات.
تنفيذ معايير الخدمة والتدريب: وضع معايير خدمة واضحة وتطبيقها، وإنشاء برامج تدريب مخصصة لضمان أن يقدم جميع أعضاء الفريق خدمة عالية الجودة باستمرار.
دمج تغذية راجعة من الضيوف: استيعابها والاستماع إليها والرد عليها، واستخدام الرؤى لتحسين عروض الطهي باستمرار، وتعزيز جودة الخدمة والتكيف مع احتياجات النزلاء.
التدريب والتطوير
قيادة التوظيف والتدريب والتطوير المهني لجميع موظفي المطبخ، والتأكد من حصولهم على المهارات اللازمة للحفاظ على التميز التشغيلي.
تعزيز التعلم المستمر من خلال برامج تدريبية تركز على جودة الطعام وتقنيات الطبخ ومعايير السلامة.
تشجيع الإبداع والتعاون وبيئة عمل إيجابية داخل المطبخ.
تشجيع النمو المهني وتطوير أعضاء الفريق، وتحديد احتياجات التدريب وتوفير فرص للتعلم.
الاستدامة
دعم ممارسات مستدامة داخل قسم الطهي من خلال توريد مكونات محلية وزيادة الحفاظ على البيئة وتقليل هدر الطعام.
التعاون مع فريق الاستدامة لضمان توافق جميع عمليات الطعام مع التزام Banyan Tree بالمسؤولية البيئية.
التعاون مع الموردين لتنفيذ ممارسات صديقة للبيئة ومبادرات خضراء في جميع عمليات الأغذية والمشروبات.
الامتثال والمعايير
ضمان الالتزام بجميع معايير الصحة والسلامة والتطهير، وكذلك الامتثال للوائح المحلية.
الحفاظ على بيئة عمل آمنة لجميع العاملين، بما في ذلك بروتوكولات سلامة الغذاء ومعايير النظافة.
تأكد من أن جميع الموظفين مدربون بشكل صحيح في إجراءات الطوارئ وبروتوكولات الصحة والسلامة.
المؤهلات
القدرات / الكفاءات الأساسية / المهارات
إلى جانب هذه الكفاءات الأساسية، يُتطلب من حائز هذه الوظيفة إظهار أساسيات ثقافة خدمة Heartist لتكون سريع الاستجابة، محترم وتقدم تجربة رائعة.
- قيادة النفس
- التوجه الإيجابي
- اتخاذ القرار التشغيلي
- التطوير والإدارة الذاتية
- قيادة الآخرين
- تطوير فريق مُمكَّن
- قيادة فريق متفاعل ومتنوع
- التواصل
- قيادة الأعمال
- الدفاع عن شغف الضيوف
- التخطيط والتحليل التجاري
- تحسين الأعمال والتغيير
الخبرة / الشهادات / التعليم
الخبرة: خبرة مثبتة في قيادة عمليات الحلويات الفاخرة لمدة 5–7 سنوات على الأقل، ويفضل ضمن بيئات الحياة الفندقية الخمس نجوم أو المنتجعات. نجاح في قيادة فرق حلويات عالية الأداء عبر عدة منافذ ومفاهيم. خبرة عميقة في ابتكار القوائم، وتقديم تجربة الضيوف، وإدارة التكاليف، وتنفيذ ما قبل الافتتاح. وجود خبرة سابقة في فلسفات الطهي المرتبطة بالصحة والطاقة (متوافقة مع Banyan Tree) وفي تناول الطعام العاطفي والفاخر (متوافق مع Delano) ميزة قوية.
التعليم: درجة في فنون الطهي، إدارة الضيافة، أو تخصص ذو صلة من مؤسسة معتمدة. شهادات في تقنيات الحلويات المتقدمة، عمل الشوكولاتة، أو الحلويات الفاخرة مفضلة. مؤهلات إضافية في إدارة الأعمال، إدارة الأغذية والمشروبات، أو التغذية والاستدامة تعتبر ميزة.
المهارات والسمات
- رؤية إبداعية: شغف بفن الحلويات مع القدرة على تصميم قوائم مواكبة للاتجاهات تجمع بين النكهة والشكل وسرد القصة.
- القيادة الاستراتيجية: ماهر في بناء فرق مُمكَّنة ورشيقة والقيادة خلال الاستقرار والتغيير.
- تفكير يركز على الضيف: انتباه حاد للتفاصيل مع التزام لا يتزعزع بتقديم تجارب ضيوف استثنائية.
- فطنة تجارية: فهم قوي لتكاليف الطعام، وهامش الربح، والميزانية، وإدارة الموردين.
- الطلاقة الثقافية: القدرة على تفسير واحترام التقاليد الطهوية المحلية مع تقديم مفاهيم حلويات مستوحاة من العالم.
- المرونة التشغيلية: فعال في إدارة مطابخ متعددة وخدمة عالية الحجم بثبات في التميّز.
- التعاون: مهارات تواصل وشخصية قوية للعمل عبر أقسام متعددة مع Culinary وMarketing وF&B.
- عقلية الاستدامة: familiar مع مصادر مستدامة وتخفيض الهدر ومفاهيم صحة/رفاهية.
- المرونة والابتكار: مريح في التنقل بين بيئات العلامتين، موازنًا بين الحرية الإبداعية والهيكل التشغيلي.
- المهارات التقنية: الكفاءة في برامج إدارة المطبخ، وأدوات هندسة القوائم، وتطبيقات الإنتاجية الأساسية.
- الأسلوب المهني: مستوى عالٍ من العرض الشخصي والسلوك، يعمل كسفير لكل من العلامتين.
اللغة
إتقان قراءة وكتابة وتحدث باللغة الإنجليزية.
قد تكون القدرة على التحدث بلغات أخرى وفهم أساسي للغات المحلية ميزة.
معلومات إضافية
ما ينتظرك...
- فرصة الانضمام إلى مجموعة دولية ومبتكرة ونمو سريع، ملتزمة ليس فقط ببناء فنادق جديدة، بل بإنشاء علامة تجارية عالمية.
- القدرة على تحدي الوضع الراهن والعمل في بيئة تجمع بين الإبداع والمكافأة.
- كن جزءاً من فريق يعشق خلق تجارب ضيافة رائعة واستكشاف مواقع جديدة مع كل فرصة.
- حزمة منافسة وفرص تطوير كثيرة.
Company description
Portaluna, a Morgans Originals hotel
Morgans Originals are original hotels with original stories. We stand for vibrancy, intrigue and iconic details, celebrating the feeling of an infinite Friday night, when anything can happen, no matter what day of the week it is. By balancing a refined outlook with the best lifestyle programming, we capture the excitement of being in-the-know — connecting people to the city, the culture and the moment.
This is an exciting new position within Ennismore’s growing portfolio of lifestyle brands, representing the first Morgans Originals hotel in Egypt.
Job description
Responsibilities
Creative leadership & menu innovation
Design and execute visually compelling, seasonal pastry menus across restaurants, lounges, in-room dining, banquets, and events.
Reflect each brand’s identity — wellness and artisanal simplicity for Banyan Tree, bold and expressive creations for Delano.
Introduce innovative techniques and presentation styles that elevate guest expectations and create memorable moments.
Operational & quality excellence
Oversee day-to-day pastry kitchen operations to ensure efficiency, consistency, and high standards of hygiene and safety.
Maintain compliance with HACCP and all local food safety regulations.
Optimize production to control waste while preserving premium quality.
Team development & culture
Recruit, mentor, and develop a high-performing pastry team, fostering a culture of learning, innovation, and collaboration.
Conduct regular training sessions to enhance technical skills and service orientation.
Build a strong team culture in alignment with the Heartist values and brand philosophies of Banyan Tree and Delano.
Provide ongoing coaching and development opportunities aligned with departmental goals.
Financial & inventory management
Manage budgets, control food and labor costs, and align with hotel financial objectives.
Oversee sourcing, purchasing, and stock management with a focus on quality and sustainability.
Support monthly forecasting and reporting with the Executive Chef and Finance team.
Guest engagement & brand collaboration
Actively engage with guests during key dining events and special occasions.
Collaborate with F&B and Marketing on PR initiatives, seasonal concepts, and social media content.
Represent the pastry vision of both brands internally and externally, contributing to their culinary reputation in the market.
Service excellence & quality
Champion a culture of culinary excellence and intuitive service. Lead and promote a culture of exceptional service and hospitality across the culinary team, ensuring that every guest experience exceeds expectations.
Implement service standards & training: Establish and enforce clear service standards, and create tailored training programs to ensure all team members consistently deliver high-quality service.
Guest feedback integration: Actively solicit, listen to, and respond to guest feedback, using insights to continuously refine culinary offerings, enhance service quality, and adapt to guest needs.
Training & development
Lead recruitment, training, and professional development for all kitchen staff, ensuring they possess the necessary skills to maintain operational excellence.
Promote continuous learning and development by introducing training programs focused on food quality, cooking techniques, and safety standards.
Encourage creativity, collaboration, and a positive work environment within the kitchen.
Promote career growth and professional development for team members, identifying training needs and providing opportunities for learning.
Sustainability
Champion sustainable practices within the culinary department by sourcing locally grown, organic ingredients, and reducing food waste.
Collaborate with the sustainability team to ensure all food-related operations align with Banyan Tree’s commitment to environmental responsibility.
Collaborate with suppliers to implement eco-friendly practices and green initiatives in all F&B operations.
Compliance & standards
Ensure adherence to all health, safety, and sanitation standards, as well as compliance with local regulations.
Maintain a safe working environment for all employees, including food safety protocols and hygiene standards.
Ensure all staff are properly trained in emergency procedures and health & safety protocols.
Qualifications
Abilities / key competencies / skills
Alongside these key competencies, the incumbent of the role will be required to demonstrate the fundamentals of the company’s Heartist service culture to be responsive, respectful and deliver a great experience.
- Leading myself
- Positive orientation
- Operational decision making
- Self-development & management
- Leading others
- Developing an empowered team
- Leading an engaged and diverse team
- Communication
- Leading the business
- Advocating guest passion
- Business planning and analysis
- Business improvement and change
Experience / certificates / education
Experience: Minimum 5–7 years of proven leadership in luxury pastry operations, ideally within five-star lifestyle or resort environments. Demonstrated success in leading high-performing pastry teams across multiple outlets and concepts. Deep experience in menu innovation, guest experience delivery, cost management, and pre-opening execution. Prior exposure to both wellness-led culinary philosophies (aligned with Banyan Tree) and fashion-forward, experiential dining (aligned with Delano) is a strong advantage.
Education: Degree in Culinary Arts, Hospitality Management, or a related discipline from an accredited institution. Certifications in advanced pastry techniques, chocolatier work, or luxury patisserie preferred. Additional qualifications in business administration, F&B management, or nutrition & sustainability are a plus.
Skills & attributes
- Creative visionary: Passion for pastry artistry with the ability to design trend-driven menus that blend flavor, form, and storytelling.
- Strategic leadership: Skilled at building empowered, agile teams and leading through both stability and change.
- Guest-centric thinking: Sharp attention to detail with an unwavering commitment to exceptional guest experiences.
- Business acumen: Strong grasp of food costing, margin optimization, budgeting, and vendor management.
- Cultural fluency: Ability to interpret and respect local culinary traditions while delivering globally inspired pastry concepts.
- Operational dexterity: Effective at managing multiple kitchens and high-volume service with consistent excellence.
- Collaboration: Strong communication and interpersonal skills to work cross-functionally with Culinary, Marketing, and F&B teams.
- Sustainability mindset: Familiar with eco-conscious sourcing, waste reduction, and wellness-forward food philosophies.
- Adaptability & innovation: Comfortable navigating dual-brand environments, balancing creative freedom with operational structure.
- Technically skilled: Proficiency in kitchen management software, menu engineering tools, and standard productivity applications.
- Professional demeanor: High standard of personal presentation and conduct, serving as an ambassador of both brands.
Language
Excellent reading, writing and oral proficiency in English language.
Ability to speak other languages and basic understanding of local languages will be an advantage.
Additional information
What awaits you...
- The opportunity to join an international and innovative and fast-growing group, committed not only to building new hotels, but to creating a global brand.
- The ability to challenge the norm and work in an environment that is both creative and rewarding.
- Be part of a team that is very passionate about creating great hospitality experiences and exploring new locations with every opportunity.
- A competitive package and plenty of development opportunities.