وصف الوظيفة
الغرض من الوظيفة:
يقوم مهندس الخدمات بتهيئة الرسومات التنفيذية للخدمات، والصياغة والتنسيق والمراجعة والتعديل وفقاً للمخططات الخاصة بالخدمات
لمشروعات البنية التحتية في الإمارات العربية المتحدة.
يجب أن يكون المهندس قادراً على العمل بشكل مستقل على الشبكات الخدمية المعينة والتنسيق
مع الطرق والهياكل والتخصصات الأخرى قبل التقديم الداخلي.
نطاق العمل:
تصريف مياه الأمطار، والصرف الصحي، ومياه الشرب، والري، وإطفاء الحريق، وقنوات الكهرباء، وقنوات الاتصالات،
إنارة الشوارع، وقنوات ITS، وممرات الخدمات، والكبائن، والغرف، والمطابق، وملاعق التصريف، ومجاميع الصمامات
والغرف، وبنوك القنوات، والتقاطعات، وتفاصيل الحماية، ورسوماً لتنسيق رقم الجهة المختصة.
المسؤوليات الرئيسية:
1. إعداد رسومات الخدمات التنفيذية بناءً على رسومات IFC، والمواصفات، والتفاصيل القياسية،
ومتطلبات الجهة الرسمية، وإجراءات المشروع.
2. صياغة وتنسيق مخططات الخدمات، والملفات، والقطاعات الطويلة، والقطاعات العرضية، وتفاصيل الغرفة، وجداول المطابق، ورسومات التعيين، وتفاصيل الحماية.
3. إعداد رسومات شبكة الجاذبية، بما في ذلك مياه الأمطار والصرف الصحي، بالمنحدرات الصحيحة، ومستويات الانحدار، وعمق غرف التفتيش، وأحجام الأنابيب، والغطاء، واتجاه التدفق.
4. إعداد رسومات شبكة الضغط، بما في ذلك مياه الشرب والري ومكافحة الحريق،
مع المحاذاة الصحيحة والتركيبات والصمامات والغرف وأكتاف الدفع وتفاصيل الحماية.
5. إعداد دعم الرسم اليدوي للخدمات الجافة للكهرباء والاتصالات وإنارة الشوارع و ITS والقنوات وبنوك القنوات والتقاطعات والغرف والممرات.
6. فحص مستويات الخدمات مقارنة بمستويات الطرق، وطبقات الرصف، والحواف، والغلايات، ومطابق القاعدة، وتعيين التصنيفات المقترحة.
7. تنسيق تقاطعات الخدمات مع الطرق والهياكل والأساسات والجدران الاستنادية والجسور والممرات وأبنية الخدمات القائمة.
8. تحديد التعارضات ونقص التغطية وخطوط الانحدار الخاطئة وتعارضات التقاطع والتعارضات في الغرف وتفاصيل غير قابلة للبناء.
9. إعداد الرسومات للتجربة الحفر، والحماية، والتحويل، وواجهة الأعمال المؤقتة، ودعم relocation الخدمات عند الحاجة.
10. مراجعة مخرجات الرسام قبل تقديمها لمهندس الخدمات الأول.
11. إعداد تعليقات تقنية وتعليمات رسم واضحة للرسامين.
12. تعديل الرسومات بناءً على تعليقات المستشار، وردود RFI، والتعليقات الداخلية، وتعليقات الموقع، ورسومات IFC المحدثة.
13. دعم إعداد RFIs للمعلومات الناقصة والتعارضات الخدمية والمتطلبات الرسمية والتفاصيل التصميمية غير الواضحة.
14. إعداد جداول الخدمات وجداول غرف التفتيش وجداول التقاطعات وكميات أساسية.
15. التنسيق مع مهندسي الطرق لضمان مطابقة مستويات التغطية ومواقع الغرف والغلايات ومطابقة تقاطعات الطرق مع رسومات خدمة الطريق المعتمدة.
16. التنسيق مع المهندسين الإنشائيين حيث تتقاطع الخدمات مع الأساسات والجدران الاستنادية والقنوات والفتحات والعناصر المدرجة.
Job description
Job Purpose:
The Utilities Engineer shall prepare, draft, coordinate, check, and revise utilities shop drawings
for UAE infrastructure projects.
The engineer shall be able to work independently on assigned utility networks and coordinate
with roads, structures, and other disciplines before internal submission.
Scope of Work:
Stormwater, sewerage, potable water, irrigation, firefighting, electrical ducts, telecom ducts,
street lighting, ITS ducts, utility corridors, manholes, chambers, gullies, catch basins, valve
chambers, duct banks, crossings, protection details, and NOC coordination drawings.
Key Responsibilities:
1. Prepare utilities shop drawings based on IFC drawings, specifications, standard details,
authority requirements, and project procedures.
2. Draft and coordinate utility layouts, profiles, long sections, cross sections, chamber
details, manhole schedules, setting out drawings, and protection details.
3. Prepare gravity network drawings, including stormwater and sewerage, with correct
slopes, invert levels, manhole depths, pipe sizes, cover, and flow direction.
4. Prepare pressure network drawings, including potable water, irrigation, and firefighting,
with correct alignment, fittings, valves, chambers, thrust blocks, and protection details.
5. Prepare dry utility drafting support for electrical, telecom, street lighting, ITS, ducts, duct
banks, crossings, chambers, and corridors.
6. Check utility levels against road levels, pavement layers, kerbs, gullies, catch basins,
chambers, and proposed grading.
7. Coordinate utility crossings with roads, structures, foundations, retaining walls, bridges,
underpasses, and existing services.
8. Identify clashes, insu icient cover, wrong invert levels, crossing conflicts, chamber
conflicts, and non-constructible details.
9. Prepare drawings for trial trench, protection, diversion, temporary works interface, and
utility relocation support when required.
10. Review draftsman output for assigned drawings before submitting to the Senior Utilities
Engineer.
11. Prepare technical markups and clear drafting instructions for draftsmen.
12. Revise drawings based on consultant comments, RFI responses, internal comments,
site comments, and revised IFC drawings.
13. Support the preparation of RFIs for missing information, utility conflicts, authority
requirements, and unclear design details.
14. Prepare utility schedules, manhole schedules, chamber schedules, crossing schedules,
and basic quantity take-o .
15. Coordinate with road engineers to ensure cover levels, chamber locations, gullies, catch
basins, and road crossings match the approved road shop drawings.
16. Coordinate with structural engineers where utilities interface with foundations, retaining
walls, culverts, underpasses, sleeves, openings, and embedded items.