عن الوظيفة
وصف الشركة: تعد شركة SARAYA MIDDLE EAST جزءاً من SARAYA، وهي شركة عالمية رائدة في حلول الصرف الصحي والنظافة، مكرسة لتحسين الرفاهية من خلال الصحة والصرف الصحي والمسؤولية البيئية. تقدم الشركة مجموعة واسعة من المنتجات بدءاً من نظافة اليدين وسلامة الأغذية وصولاً إلى الوقاية من العدوى، والصحة العامة، والأغذية الوظيفية. تأسست SARAYA في اليابان عام 1952، ولديها تاريخ طويل من الابتكار، بما في ذلك ريادتها في إنتاج الصابون السائل المضاد للبكتيريا والمنظفات الصديقة للبيئة. تشتهر منتجاتها باستخدام المكونات الطبيعية والالتزام القوي بالاستدامة. تواصل SARAYA تعزيز الحياة الصحية من خلال توفير حلول نظافة تحترم الإنسان والبيئة على حد سواء. وصف الدور: يعد رئيس قسم الإنتاج دوراً وظيفياً بدوام كامل في الموقع في العين السخنة، وهو المسؤول عن الإشراف على أنشطة الإنتاج اليومية لضمان مخرجات آمنة وفعالة وعالية الجودة. يقود هذا المنصب فرق الإنتاج وينسق عملها، ويدير جداول الإنتاج والموارد، ويراقب الأداء مقابل الأهداف ومعايير الجودة. يتضمن الدور تحسين سير العمل، وتنفيذ وصيانة إجراءات التشغيل القياسية، وضمان الامتثال للوائح السلامة والبيئة والنظافة. يتعاون رئيس قسم الإنتاج مع أقسام الصيانة والجودة وسلسلة التوريد لتقليل فترات التوقف، والتحكم في التكاليف، ودعم مبادرات التحسين المستمر. يتضمن الدور أيضاً إعداد تقارير عن مؤشرات الأداء الرئيسية للإنتاج، ودعم إعداد الميزانيات والتوقعات، وتطوير قدرات الفريق من خلال التوجيه والتدريب. المسؤوليات الرئيسية: الإشراف على عمليات الإنتاج اليومية وضمان الالتزام بخطة الإنتاج إدارة فريق الإنتاج (المشرفون والمشغلون)، وتعيين المهام، ومراقبة الأداء ضمان الامتثال لممارسات التصنيع الجيد (GMP) وأنظمة سلامة الأغذية مثل HACCP وISO تتبع مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs) بما في ذلك معدل الإنتاجية، ونسبة الهدر/الخردة، والكفاءة الإجمالية للمعدات (OEE) التنسيق مع أقسام الصيانة والجودة وسلسلة التوريد لضمان سير العمليات بسلاسة تحديد فرص تحسين العمليات وتقليل التكاليف دون المساس بالجودة فرض معايير الصحة المهنية والسلامة والبيئة في أرض المصنع إعداد وتقديم تقارير الأداء الدورية للإدارة العليا. المؤهلات والمهارات: درجة البكالوريوس في الهندسة الصناعية/الكيميائية، أو علوم الأغذية، أو مجال ذي صلة. خبرة لا تقل عن 6 سنوات في الإنتاج داخل صناعة السلع الاستهلاكية (الأغذية، المشروبات، العناية الشخصية، أو ما شابه ذلك). خبرة عملية في أنظمة إدارة الجودة (GMP, HACCP, ISO 22000/9001). مهارات قيادية وإدارية قوية للفريق. فهم جيد للتصنيع الرشيق (Lean Manufacturing). القدرة على العمل تحت الضغط والتكيف مع جداول العمل بنظام الورديات. مهارات تحليلية وقدرات قوية على حل المشكلات.
About the job
Company Description: SARAYA MIDDLE EAST is part of SARAYA, a global leader in sanitation and hygiene solutions dedicated to improving well-being through health, sanitation, and environmental responsibility. The company offers a broad portfolio ranging from hand hygiene and food safety to infection prevention, public health, and functional foods. Founded in Japan in 1952, SARAYA has a long history of innovation, including pioneering antibacterial liquid soaps and environmentally conscious detergents. Its products are known for the use of natural ingredients and a strong commitment to sustainability. SARAYA continues to promote healthy living by providing hygiene solutions that respect both people and the environment. Role Description: The Production Section Head is a full-time, on-site role based in Ain Sokhna, responsible for overseeing daily production activities to ensure safe, efficient, and high-quality output. This position leads and coordinates production teams, manages production schedules and resources, and monitors performance against targets and quality standards. The role includes optimizing workflows, implementing and maintaining standard operating procedures, and ensuring compliance with safety, environmental, and hygiene regulations. The Production Section Head collaborates with maintenance, quality, and supply chain functions to minimize downtime, control costs, and support continuous improvement initiatives. The role also involves reporting on production KPIs, supporting budgeting and forecasting, and developing team capabilities through coaching and training. Key Responsibilities Oversee daily production operations and ensure adherence to the production plan Manage the production team (supervisors and operators), assign tasks, and monitor performance Ensure compliance with Good Manufacturing Practices (GMP) and food safety systems such as HACCP and ISOTrack key performance indicators (KPIs) including productivity rate, waste/scrap percentage, and Overall Equipment Effectiveness (OEE) Coordinate with Maintenance, Quality, and Supply Chain departments to ensure smooth operations Identify opportunities for process improvement and cost reduction without compromising quality Enforce occupational health, safety, and environmental standards on the shop floor Prepare and submit periodic performance reports to senior management Qualifications & Skills:Bachelor's degree in Industrial/Chemical Engineering, Food Science, or a related field Minimum 6 years of production experience within the FMCG industry (food, beverages, personal care, or similar) Hands-on experience with Quality Management Systems (GMP, HACCP, ISO 22000/9001) Strong leadership and team management skills. Good understanding of Lean Manufacturing Ability to work under pressure and adapt to shift-based schedules Strong analytical and problem-solving skills