Job description
Recruitment Fraud Alert
We’ve learned that scammers are impersonating Commvault team members—including HR and leadership—via email or text. These bad actors may conduct fake interviews and ask for personal information, such as your social security number.
What to know:
- Commvault does not conduct interviews by email or text.
- We will never ask you to submit sensitive documents (including banking information, SSN, etc) before your first day.
If you suspect a recruiting scam, please contact us at [Click to show email]
About Commvault
Commvault (NASDAQ: CVLT) is the gold standard in cyber resilience. The company empowers customers to uncover, take action, and rapidly recover from cyberattacks – keeping data safe and businesses resilient. The company’s unique AI-powered platform combines best-in-class data protection, exceptional data security, advanced data intelligence, and lightning-fast recovery across any workload or cloud at the lowest TCO. For over 25 years, more than 100,000 organizations and a vast partner ecosystem have relied on Commvault to reduce risks, improve governance, and do more with data.
Success Account Manager (Spanish Speaker)
Location: Hybrid, New Cairo, Egypt
As an organization, we are committed to a great work culture that embraces our values and promote professional growth. Our vaulters are passionate innovators who work together to uncover new challenges that can be solved. We are proud that the focus of every vaulter is to drive our customer’s business forward. We’re all about getting the job done and having FUN doing it. As vaulters, we pride ourselves on visibility, integrity, and respect in everything that we do. NOW is the time to join a growing company with strong roots, where you can take on your new challenge.
We are looking for a Success Account Manager to join us on a full-time basis in Egypt!
What you will do:
The Success Account Manager (SAM) will primarily be responsible for supporting large enterprise customers who have signed up for Enterprise Support, and additionally providing customer critical situation management from the field. The SAM will act as the customer liaison between Technical Support, SW Engineering, Product Management and Field Operations.
The SAM must display a rigorous work ethic and thrive in an often unstructured, dynamic environment. The SAM will be required to be flexible with their work schedule in supporting customers.
How you will make a difference:
- Display proficiency with all customer interactions including kick-off, training, onboarding, business reviews, customer issues, renewals.
- Leverage internal teams to deliver to customers' needs.
- Navigate through multiple organizations (Product Management, Engineering, Sales, Support, Marketing, Services) to address questions and issues on current and future solution set.
- Continuously monitoring all key accounts metrics and accurately assessing account health and proactively reaching out
- Responsible for quarterly business reviews with sales management on the performance and health of Commvault customers in their region
- Incident management participating in follow the sun coverage through regional handovers.
- Weekly cadence meetings, best practice recommendations
- Demonstrates critical thinking as it relates to customer interactions and develops sense of ownership for account portfolio and their success.
- Capable of building initial relationship and growing the relationship into other groups and partners of the account
- Can identify difficult situations and chart a path to resolution independently and/or bring up to critical teams or management.
- Understands the importance of follow-up/follow-through and uses necessary resources to get client to satisfactory state.
- Deep understanding of the various verticals and the business need Commvault is fulfilling – training, success planning, establishing metrics of success, etc. as it relates.
- Hungry for ongoing education opportunities that are offered for Commvault products.
- Understands the technology from a user’s perspective and help the customer identify the best ways for the intended business use of that technology.
- Complies to all processes and Gainsight customer journey touchpoints. Including but not limited to using proper document templates, storing, and linking correctly in Gainsight, etc.
- Understand and capable of influence customer advocacy needs.
- Embody a constant attitude of driving accounts to substantial active use through Commvault Customer Success methodology.
Who you are:
- Engineering Degree or equivalent is desired.
- Up to 4 years’ experience within a Support, Customer Success, Account, or Relationship Manager role.
- Must be fluent in Spanish to a professional level along with English (written and verbal) to a professional level.
- Strong understanding of data management, backup, and recovery solutions.
- Demonstrable ability to handle large deployments of hardware and software for SMB and Enterprise customers.
- Consulting experience with data centre operations
- Customer-facing experience, handling customer relationships in a commercial and government environment.
- Ability to bridge technology and business goals to provide productive solutions.
- Must have the ability to grasp new technical information quickly.
- Project Management experience
- Strong written and oral communication skill
- Demonstrated customer service, leadership and team interaction skills are required.
- Ability to handle various tasks and work well in a tense environment.
- Flexibility to work in a fast-paced and demanding work environment.
- Ability to convey technical information to business centric audiences.
- Be able to collaborate closely with various customer teams – technical, management and Executives.
Technical knowledge/experience:
- Working Knowledge of hardware platforms (CPQ/HP, IBM, Dell, Etc.)
- Working knowledge of WAN technologies and TCP/IP networking
- Working knowledge of Windows/Unix/Netware/Linux
- Experience with storage related solutions (e.g., Veritas, EMC, HDS, etc.)
- Previous Technical Support experience with supporting large enterprise customers is a plus.
- Working knowledge of an enterprise application (Exchange, SQL, Oracle, Lotus Notes, etc.)
- Working knowledge of clustering or databases
- Working knowledge of disaster recovery and design capabilities
- Working knowledge with backup and recovery products (Simpana, Veritas NBU, CA, etc.)
- Ability to read and interpret complex diagrams and specification requirements.
Skills and experience that could set you apart:
- Commvault Product knowledge is desirable but not essential.
- Business Administration Training and Project Management Training will be a plus.
You will love working here because:
- We offer an attractive compensation and benefits package.
- Employee stock purchase plan (ESPP)
- Continuous professional development, product training, and career pathing eg. Commvault Certifications
- Good company environment to work in with some of the best talent around!
- An all-embracing company culture, an opportunity to join our Employee Resource Groups
Are you ready to make a difference? Join Commvault in helping our customers protect their data in a difficult world!
Commvault is an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are always committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or Veteran status. and we will not discriminate against on the basis of such characteristics, or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we work.
Commvault is an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are always committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or Veteran status and we will not discriminate against on the basis of such characteristics or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we work.
Commvault’s goal is to make interviewing inclusive and accessible to all candidates and employees. If you have a disability or special need that requires accommodation to participate in the interview process or apply for a position at Commvault, please email [Click to show email] For any inquiries not related to an accommodation please reach out to [Click to show email].
Commvault's Privacy Policy
الوصف الوظيفي
تنبيه الاحتيال في التوظيف
لقد علمنا أن المحتالين ينتحلون هوية أعضاء فريق كومفولت—بما في ذلك الموارد البشرية والقيادة—عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية. قد يجري هؤلاء الفاعلون السيئون مقابلات زائفة ويطلبون معلومات شخصية، مثل رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك.
ما يجب معرفته:
- كومفولت لا يجري مقابلات عن طريق البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية.
- لن نطلب منك أبدًا تقديم مستندات حساسة (بما في ذلك معلومات بنكية، SSN، إلخ) قبل يومك الأول.
إذا اشتبهت في وجود احتيال توظيف، يرجى الاتصال بنا على [Click to show email]
عن كومفولت
كومفولت (NASDAQ: CVLT) هي المعايير الذهبية في المرونة السيبرانية. تمكّن الشركة العملاء من اكتشاف الوضع واتخاذ الإجراءات والتعافي بسرعة من هجمات سيبرانية—مع الحفاظ على البيانات آمنة والشركات صامدة. تجمع منصة الشركة المدعومة بالذكاء الاصطناعي فريدة من نوعها بين حماية البيانات من الطراز الأول، وأمان بيانات استثنائي، وذكاء بيانات متقدم، واستعادة سريعة عبر أي عبء عمل أو سحابة بأخفض TCO. لأكثر من 25 عامًا، اعتمدت أكثر من 100,000 منظمة وبيئة شركاء واسعة على كومفولت لتقليل المخاطر، وتحسين الحوكمة، وفعل المزيد بالبيانات.
مدير حساب النجاح (متحدث إسباني)
الموقع: هجين، القاهرة الجديدة، مصر
نحن منظمة ملتزمة بثقافة عمل رائعة تعزز قيمنا وتدفع للنمو المهني. موظفو فاولترز لدينا هم مبتكرون شغوفون يعملون معًا لاكتشاف تحديات جديدة يمكن حلها. نحن فخورون بأن تركيز كل فاولتر على دفع أعمال عملائنا إلى الأمام. نهدف إلى إنجاز العمل والمرح أثناء القيام به. كفاولترز، نفخر بالوضوح والنزاهة والاحترام في كل ما نقوم به. حان الوقت الآن للانضمام إلى شركة نامية ذات جذور قوية، حيث يمكنك تحمّل تحديك الجديد.
نتطلع إلى انضمامك كمدير حساب نجاح بنظام دوام كامل في مصر!
What you will do:
سيكون مدير حساب النجاح (SAM) مسؤولاً بشكل أساسي عن دعم عملاء المؤسسات الكبرى الذين اشتركوا في دعم المؤسسات، إضافة إلى تقديم إدارة حالات العملاء الحرجة من الميدان. سيعمل الـ SAM كحلقة الوصل بين الدعم الفني وهندسة البرمجيات وإدارة المنتج والعمليات الميدانية.
يجب أن يظهر الـ SAM أخلاقيات عمل صارمة ويزدهر في بيئة غالباً ما تكون غير منظمة وحافلة بالتغير. سيتطلب من الـ SAM أن يكون مرناً في جدوله لدعم العملاء.
How you will make a difference:
- إبداء الكفاءة في جميع تفاعلات العملاء بما في ذلك الافتتاح، والتدريب، والتأهيل، ومراجعات الأعمال، ومشاكل العملاء، والتجديدات.
- الاستفادة من الفرق الداخلية لتلبية احتياجات العملاء.
- التنقل عبر منظمات متعددة (إدارة المنتج، والهندسة، والمبيعات، والدعم، والتسويق، والخدمات) لمعالجة الأسئلة والمشاكل في مجموعة الحلول الحالية والمستقبلية.
- المراقبة المستمرة لجميع مقاييس الحسابات الرئيسية وتقييم صحة الحساب بشكل دقيق والتواصل الاستباقي
- مسؤول عن مراجعات الأعمال ربع السنوية مع إدارة المبيعات بشأن أداء وصحة عملاء كومفولت في منطقتهم
- إدارة الحوادث والمشاركة في التغطية عبر الشرقات الإقليمية
- اجتماعات وتيرة أسبوعية، وتوصيات أفضل الممارسات
- يظهر تفكيرًا نقديًا فيما يتعلق بتفاعلات العملاء ويطور شعورًا بالملكية لمحفظة الحسابات ونجاحها.
- يستطيع بناء علاقة ابتدائية وتنمية العلاقة إلى مجموعات أخرى وشركاء الحساب
- يمكنه تحديد المواقف الصعبة ورسم مسار للحل بشكل مستقل و/أو رفعها إلى الفرق الحاسمة أو الإدارة.
- يفهم أهمية المتابعة والمتابعة ويستخدم الموارد اللازمة لإيصال العميل إلى حالة مرضية.
- فهم عميق لمختلف القطاعات واحتياجات الأعمال التي تلبيها كومفولت – التدريب، تخطيط النجاح، وضع مقاييس النجاح، إلخ كما يتعلق.
- جائع لفرص التعليم المستمر المقدمة لمنتجات كومفولت.
- يفهم التكنولوجيا من منظور المستخدم ويساعد العميل في تحديد أفضل الطرق للاستخدام التجاري المقصود لتلك التكنولوجيا.
- يتوافق مع جميع عمليات Gainsight ونقاط لمس Journey العميل. بما في ذلك، وليس حصراً، استخدام قوالب الوثائق الصحيحة، والتخزين، وربطها بشكل صحيح في Gainsight، إلخ.
- فهم وقادر على التأثير في احتياجات تمكين عملاء.
- يجسد موقفًا ثابتًا لدفع الحسابات نحو استخدام نشط ملموس من خلال منهجية نجاح العملاء في كومفولت.
من أنت:
- يفضل وجود درجة في الهندسة أو ما يعادلها.
- حتى 4 سنوات خبرة في دور دعم، نجاح العميل، الحساب، أو مدير العلاقات.
- يجب أن يتوفر الطلاقة في الإسبانية بمستوى مهني إلى جانب الإنجليزية (كتابة وتحدثًا) بمستوى مهني.
- فهم قوي لإدارة البيانات، النسخ الاحتياطي، وحلول الاسترداد.
- القدرة المثبتة على التعامل مع نشرات كبيرة من الأجهزة والبرمجيات لعملاء الشركات الصغيرة والمتوسطة والمؤسسات.
- خبرة استشارية في عمليات مركز البيانات
- خبرة في التعامل مع العملاء، إدارة العلاقات في بيئة تجارية وحكومية.
- القدرة على ربط التكنولوجيا بالأهداف التجارية لتقديم حلول منتجة.
- يجب أن يمتلك القدرة على فهم معلومات تقنية جديدة بسرعة.
- خبرة في إدارة المشاريع
- مهارة كتابة وتواصل شفهي قوية
- المهارات والخبرة في خدمة العملاء والقيادة والتفاعل مع الفريق مطلوبة.
- القدرة على التعامل مع مهام مختلفة والعمل بشكل جيد في بيئة متوترة.
- المرونة للعمل في بيئة عمل سريعة الإيقاع وم demanding.
- القدرة على نقل المعلومات الفنية إلى جماهير تركيزها الأعمال.
- القدرة على التعاون عن كثب مع فرق العملاء المختلفة – الفنيين، والإدارة والتنفيذيين.
Technical knowledge/experience:
- معرفة عملية بمنصات الأجهزة (CPQ/HP، IBM، Dell، إلخ)
- معرفة عملية بتقنيات WAN وشبكات TCP/IP
- معرفة عملية بأنظمة Windows/Unix/Netware/Linux
- خبرة في حلول التخزين المرتبطة (مثل Veritas، EMC، HDS، إلخ)
- خبرة دعم فني سابقة مع دعم عملاء المؤسسات الكبرى ميزة إضافية.
- معرفة عملية بتطبيقات المؤسسات (Exchange، SQL، Oracle، Lotus Notes، إلخ)
- معرفة عملية بالتجميع أو قواعد البيانات
- معرفة عملية بالاسترداد والتصميم مع قدرات
- معرفة عملية بمنتجات النسخ الاحتياطي والتعافي (Simpana، Veritas NBU، CA، إلخ)
- القدرة على قراءة وتفسير مخططات معقدة ومتطلبات المواصفات.
Skills and experience that could set you apart:
- معرفة منتج كومفولت مرغوبة لكنها ليست أساسية.
- تدريب في إدارة الأعمال وتدريب إدارة المشاريع سيكون نقطة إضافة.
You will love working here because:
- نقدم حزمة تعويضات ومزايا جذابة.
- خطة شراء أسهم الموظفين (ESPP)
- التطوير المهني المستمر، تدريب المنتج، ومسار وظيفي مثل شهادات كومفولت
- بيئة شركة جيدة للعمل مع أفضل المواهب من حولنا!
- ثقافة شركة شاملة، وفرصة للانضمام إلى مجموعات دعم الموظفين
هل أنت مستعد لإحداث فرق؟ انضم إلى كومفولت للمساعدة في حماية بيانات عملائنا في عالم صعب!
كومفولت مكان عمل يعادل الفرصة ويعد صاحب عمل يتخذ إجراءات إيجابية. نحن ملتزمون دائمًا بتكافؤ فرص العمل بغض النظر عن العرق أو اللون أو الأصل أو الدين أو الجنس أو الأصل الوطني أو التوجه الجنسي أو العمر أو الجنسية أو الحالة الاجتماعية أو الإعاقة أو هوية الجنس أو حالة المحارب القديم. ولن نميّز ضد أي من هذه الصفات أو أي حالة أخرى محمية بموجب القوانين التنظيمية في المواقع التي نعمل بها.
كومفولت مكان عمل يعادل الفرصة ويعد صاحب عمل يتخذ إجراءات إيجابية. نحن ملتزمون دومًا بتكافؤ فرص العمل بغض النظر عن العرق أو اللون أو الأصل أو الدين أو الجنس أو الأصل الوطني أو التوجه الجنسي أو العمر أو الجنسية أو الحالة الاجتماعية أو الإعاقة أو هوية الجنس أو حالة المحارب القديم، ولن نميّز ضد هذه الخصائص أو أي حالة أخرى محمية بموجب القوانين في المواقع التي نعمل بها.
هدف كومفولت هو جعل المقابلات شاملة ومتاحة لجميع المرشحين والموظفين. إذا كان لديك إعاقة أو حاجة خاصة تتطلب التكييف للمشاركة في عملية المقابلة أو التقدم لوظيفة في كومفولت، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى [Click to show email] لأي استفسارات غير متعلقة بالتكييف يرجى التواصل مع [Click to show email].
سياسة خصوصية كومفولت