وصف الوظيفة
المسمى الوظيفي: مهندس تطبيق (CoC) – منتجات كهربائية الموقع: القاهرة، مصر مقدمة: عنا نحن … نحن في سيمنز نؤمن بقيمة المحفظة الرقمية؛ لذا تجمع البنية التحتية الذكية بين توزيع الطاقة الرقمي وبنية تحتية للمباني رقمية. ستتيح محفظتنا الرقمية لعملائنا الاستمتاع بمباني مريحة، وآمنة، وموفّرة للطاقة وتستجيب للمستخدمين بشكل بديهي. البنية التحتية الذكية من سيمنز تربط بشكل ذكي أنظمة الطاقة، والمبانى، والصناعات لتتكيف وتتطور أسلوب حياتنا وعملنا. نعمل مع العملاء والشركاء لبناء منظومة يستجيب بها النظام لاحتياجات الناس وتساعد العملاء على استخدام الموارد بشكل أفضل. تساعد عملائنا على الازدهار والمجتمعات على التقدم وتدعم التنمية المستدامة. تبحث سيمنز ضمن بنية Smart Infrastructure عن مهندس تطبيق لوحدة أعمال مركز الكفاءة لمنتجات الكهرباء للمساعدة في إعادة تصور العالم من خلال إيجاد حلول وجعل العالم مكاناً أكثر ذكاءً للغد. دورك – دولي، مليء بالتحديات وموجّه للمستقبل! مرحباً بكم في عالم التحول الكهربائي الذكي. انضموا إلينا وكونوا جزءاً من فريق متحمس ومخلص ضمن مركز الكفاءة لوحدة أعمال المنتجات الكهربائية (BU): في هذا الدور ستكون مسؤولاً عن تصميم، والهندسة، وأنشطة تطوير التطبيقات لمفاتيح الجهد المنخفض. دعم شركاء سيمنز عبر منطقة الشرق الأوسط. في عملك اليومي ستشرف على المهام والمسؤوليات التالية: تحليل وثائق العطاء ومتطلبات العملاء لتطوير مقترحات مطابقة ومنافسة لهذه المشاريع. إعداد وتقديم العطاءات من خلال لوحات مركّبي سيمنز لحزمة كهربة منخفضة الجهد للمشروعات الرئيسية في منطقة الشرق الأوسط. إعداد بيانات الامتثال وفقاً لمواصفات المشروع. إنشاء تصاميم المشروع وتطوير أفضل التكوينات (فنياً وتجارياً) وفقاً لمتطلبات العميل وبناءً على المحفظة المتاحة. إجراء تصميم وهندسة تفصيلية لمشاريع الجهد المنخفض قيد التنفيذ (إعداد رسومات التصنيع، وBoM المطلوب طلبها، وهندسات الشبكات ومخططات الأسلاك والمخططات الكهربائية). توفير حسابات الشبكة مثل تحليل تدفق الحمل، انخفاض الجهد، الدارة القصيرة والدراسات التمييزية. دعم شركاء سيمنز في تطوير تطبيق/تكوين محدد لتلبية متطلبات المشروع. وضع إرشادات اختيار وأدوات عرض الأسعار لدعم شركائنا. توفير الدعم الفني والإرشاد لشركاء سيمنز خلال مراحل العطاء والتنفيذ. المشاركة في وتطوير الوثائق الفنية لرفع الوعي بمفاتيح LV من سيمنز. توحيد المفاهيم والحلول المثبتة لإعادة إنتاجها كحزم جاهزة. تحديد احتياجات عملاء الأعمال وترجمتها إلى متطلبات مميزة. المشاركة في عروض العملاء ومفاوضاتهم. المتابعة مع أصحاب المصلحة الفنيين لضمان تحقيق المشروع بنجاح. العمل بشكل وثيق مع فريق المبيعات لضمان التنسيق والمواءمة السليمة. مؤهلاتك ومهاراتك: تحمل شهادة البكالوريوس أو الماجستير في مجال الهندسة الكهربائية من جامعة أو كلية مرموقة. من الأفضل أن تكون لديك خبرة قوية في أنظمة توزيع الطاقة الجهد المنخفض ومراكز التحكم في المحركات والمعايير الدولية والتنظيمات المرتبطة. خبرة في الهندسة أو التصميم أو العطاء لمفاتيح LV. نبحث عن خبرة عملية ثابتة بحد أدنى (3-5) سنوات في الهندسة أو التصميم أو العطاء وتقديم العروض ويفضل في شركة متعددة الجنسيات. لديك خبرة واسعة في برامج مثل EPLAN، AutoCAD وRevit MEP. مرشحنا المثالي لديه تفكير تحليلي متقدم ومهارات حل مشكلات ذات صلة. ست impressنا بعروضك التقديمية ومهارات التفاوض الممتازة. تستمتع بالعمل في بيئة عمل متعددة الثقافات ومتنوعة. إجادة اللغة الإنجليزية والعربية كتابة وتحدثاً. مهارات لغات إضافية تعتبر محل تقدير عالي. ماذا تحتاج أن تعرف أيضاً؟ نهتم بالعثور على أفضل المواهب. موقعنا الرئيسي لهذه الوظيفة القاهرة، مع ذلك نحن منفتحون للنظر في مرشحين في مواقع سيمنز الأخرى. تروِج سيمنز للفرص المتكافئة. التنوع يغني شركتنا ويعطينا ميزة. نقدم حزمة تعويضات منافسة إلى جانب فرص تطوير مهني حقيقية للنمو الشخصي والمهني. نقدم بيئة عمل حيث يمكن للجميع أن يت bring إلى العمل نفسه كاملاً ويشعرون بالانتماء. مطلوب: مصممو المستقبل. www.siemens.com/careers - إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن وظائف ومهن في سيمنز. siemens.com/careers/digital minds - إذا أردت معرفة المزيد عن العقول الرقمية في سيمنز. الأسئلة الشائعة | سيمنز - إذا احتجت إلى معلومات إضافية عن عملية التقديم.
Job description
Job Title: Application Engineer (CoC) – Electrical Products Location: Cairo, Egypt Introduction: About Us … We in Siemens strongly believes in the value of a Digital Portfolio; hence Smart Infrastructure combines Digital Power Distribution and Digital Building Infrastructure technologies. Our Digital Portfolio will enable our customers to enjoy occupant’s intuitive buildings which are comfortable, safe, secure and energy efficient. Smart infrastructure from Siemens intelligently connects energy systems, buildings, and industries to adapt and evolve the way we live and work. We work together with customers and partners to build an ecosystem that intuitively responds to the needs of people and helps customers to better use resources. It helps our customers to thrive, communities to progress and supports sustainable development. Siemens Smart Infrastructure is looking for an Application Engineer for the Center of Competence of Electrical Products business unit to help us re-imagine the world by finding solutions and making the world a smarter place for tomorrow. Your Role – International, Challenging and Future-Oriented! Welcome to the world of Smart Electrification. Join us and be part of a motivated and dedicated team within the Center of Competence of the Electrical Products Business Unit (BU): In this role you will be responsible for the design, engineering and application development activities of Low Voltage Switchgears. Supporting Siemens’ partners across the Middle East Region. In Your daily work you will oversee following tasks and responsibilities: Analyze tender documents and customer requirements to develop compliant and competitive proposals for these projects. Preparation and submission of tenders through Siemens panel builders for low voltage electrification package of the key projects in the middle east region. Prepare compliance statements according to project specifications. Create project designs and develop the best configuration (technically and commercially) according to customer requirement & based on the available portfolio. Conduct detailed design and engineering activities for low voltage projects under execution (preparing manufacturing drawings, BoM to be ordered, network architectures and schematic & wiring diagrams). Provide network calculations such as load flow analysis, voltage drop, short circuit and discrimination studies. Support Siemens partners in developing certain application/configuration to fulfill the project’s requirement. Develop selection guidelines and quotation tools to support our partners. Provide technical support and guidance to Siemens partners during the tendering & execution phases. Participate in and develop technical documents to raise awareness of Siemens LV Switchgears. Standardization of proven concepts and solutions to replicate them as ready-made packages. Identify customer business needs and translate them into feature requirements. Participate in customer presentations and negotiations. Follow-up with the Technical Stakeholders to ensure successful project realization. Work closely with Sales Team to ensure proper coordination and alignment Your Qualifications and Skills You hold a bachelor’s or master’s degree in electrical engineering field from reputable university or college. Ideally, you have strong experience in low voltage power distribution systems & motor control centers and related international standards & regulations. Experience in engineering, design or tendering of LV Switchgears We are looking for solid work experience of minimum of (3-5) years in engineering, design or tendering & proposals preferably in a multinational company. You have great experience with Software such as EPLAN, AutoCAD and Revit MEP. Our Ideal candidate has an advanced Analytical thinking and respective Problem-solving skills You will impress us with your outstanding Presentation & Negotiation skills You enjoy working in multicultural, diverse, working environment. Fluent written and spoken English and Arabic. Further language skills are highly appreciated. What else do you need to know? We care about finding the best talents. Our main location for this Position is Cairo however, we are open to consider candidates in other Siemens locations. Siemens promotes equal opportunities. Diversity enriches our company and gives us an advantage. We offer competitive remuneration package together with real career development opportunities for both personal and professional growth Our offer a work environment where everyone can bring their whole self to work and feel a sense of belonging. Wanted: designers of the future. www.siemens.com/careers - if you would like to find out more about jobs & careers at Siemens. siemens.com/careers/digital minds - if you would like to find out more about Digital Minds at Siemens. Frequently asked questions | Siemens - if you need further information on the application process.