Role Description
The Tourism General Accountant is a full-time, on-site role based in Elmohandeseen, responsible for managing the financial operations of a luxury travel agency. Day-to-day tasks include recording and reconciling transactions related to tour packages, supplier payments, client invoices, and travel bookings, as well as maintaining accurate ledgers and financial records. The role involves preparing monthly and annual financial statements, monitoring cash flow, managing accounts payable and receivable, and ensuring timely payments to global partners and service providers. The accountant will also handle cost and margin analysis for tours, support budgeting and forecasting, and ensure compliance with relevant accounting standards, tax regulations, and internal controls. Collaboration with operations, sales, and management teams is essential to provide financial insights that support pricing, profitability, and strategic decision-making.
Qualifications
- Strong knowledge of general accounting principles, including ledger management, financial reporting, and reconciliation.
- Previous hands-on experience in Tourism, Travel, Hotels, or Hospitality is mandatory.
- Experience with accounts payable, accounts receivable, invoicing, and cash flow management in a service-oriented business.
- Proficiency in accounting software and Microsoft Excel, including use of formulas, pivot tables, and financial analysis tools.
- Understanding of local tax regulations, compliance requirements, and internal control practices relevant to Giza-based operations.
- Ability to analyze costs, margins, and profitability of tour packages and travel services.
- Excellent attention to detail, accuracy in data entry, and strong organizational skills for handling multiple financial tasks and deadlines.
- Effective communication skills and the ability to collaborate with finance, operations, sales, and external partners.
- Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or a related field; professional certifications (e.g., CPA, CMA) are an advantage.
- Prior experience as an accountant in tourism, travel agencies, or hospitality is highly beneficial.
- Fluency in English; proficiency in additional languages is a plus for working with international suppliers and clients.
How to Apply:
Send your updated CV to DM
Or Email: [Click to show email]
or via WhatsApp at 01221901040 with: Tourism general accountant - [Your Name]" as the subject line.
وصف الدور الوظيفي
المحاسب العام للسياحة هو دور وظيفي بدوام كامل، يتطلب التواجد في مقر العمل بالمهندسين، ويكون مسؤولاً عن إدارة العمليات المالية لوكالة سفر فاخرة. تتضمن المهام اليومية تسجيل ومطابقة المعاملات المتعلقة بالباقات السياحية، ومدفوعات الموردين، وفواتير العملاء، وحجوزات السفر، بالإضافة إلى الحفاظ على دفاتر الأستاذ والسجلات المالية بدقة. يشمل الدور إعداد البيانات المالية الشهرية والسنوية، ومراقبة التدفق النقدي، وإدارة الحسابات الدائنة والمدينة، وضمان سداد المدفوعات في الوقت المناسب للشركاء العالميين ومقدمي الخدمات. كما سيتولى المحاسب تحليل التكاليف وهوامش الربح للرحلات، ودعم إعداد الميزانيات والتوقعات، وضمان الامتثال للمعايير المحاسبية ذات الصلة، واللوائح الضريبية، والضوابط الداخلية. التعاون مع فرق العمليات والمبيعات والإدارة أمر ضروري لتقديم رؤى مالية تدعم التسعير والربحية واتخاذ القرارات الاستراتيجية.
المؤهلات
- معرفة قوية بمبادئ المحاسبة العامة، بما في ذلك إدارة دفاتر الأستاذ، والتقارير المالية، والمطابقة.
- خبرة عملية سابقة في مجالات السياحة، أو السفر، أو الفنادق، أو الضيافة إلزامية.
- خبرة في الحسابات الدائنة، والحسابات المدينة، والفواتير، وإدارة التدفق النقدي في الشركات الخدمية.
- إجادة برامج المحاسبة وبرنامج Microsoft Excel، بما في ذلك استخدام المعادلات، والجداول المحورية (Pivot Tables)، وأدوات التحليل المالي.
- فهم اللوائح الضريبية المحلية، ومتطلبات الامتثال، وممارسات الرقابة الداخلية ذات الصلة بالعمليات في الجيزة.
- القدرة على تحليل التكاليف، وهوامش الربح، وربحية الباقات السياحية وخدمات السفر.
- دقة ممتازة في إدخال البيانات، ومهارات تنظيمية قوية للتعامل مع مهام مالية متعددة والمواعيد النهائية.
- مهارات تواصل فعالة والقدرة على التعاون مع فرق المالية والعمليات والمبيعات والشركاء الخارجيين.
- درجة البكالوريوس في المحاسبة أو التمويل أو مجال ذي صلة؛ وتعتبر الشهادات المهنية (مثل CPA أو CMA) ميزة إضافية.
- خبرة سابقة كمحاسب في شركات السياحة أو وكالات السفر أو الضيافة مفيدة للغاية.
- إجادة اللغة الإنجليزية؛ وإجادة لغات إضافية تعتبر ميزة إضافية للعمل مع الموردين والعملاء الدوليين.
طريقة التقديم:
أرسل سيرتك الذاتية المحدثة عبر الرسائل المباشرة (DM)
أو عبر البريد الإلكتروني: [Click to show email]
أو عبر واتساب على الرقم 01221901040 مع كتابة: "Tourism general accountant - [اسمك]" في خانة الموضوع.