وصف الوظيفة
سيلمانس موبايلتي (SMO) هي الرائدة عالميًا في توفير حلول التنقل التي تتيح النقل الفعال والآمن والبيئي للناس والبضائع—المساهمة في تحسين جودة الحياة اليومية لملايين حول العالم. مدفوعون بالابتكار، نطور حلول ذكية من أجل التحول الرقمي المتزايد في قطاع النقل. عروضنا تشمل مركبات سكك حديدية، أتمتة السكك الحديدية، أنظمة إدارة حركة المرور على الطرق، كهربة السكك، والخدمات. في مصر، تعتمد سيمانز موبيليتي أحد أنظمة السكك الحديدية عالية السرعة الأولى في البلاد. سيقوم هذا المشروع الرائد، الذي يمتد لحوالي 2000 كيلومتر، بربط 60 مدينة عبر مصر، محوّلاً النقل للركاب والبضائع. المشاركة في هذا المشروع قد تكون علامة فارقة في مسيرتك المهنية وإنجازًا تاريخيًا مهمًا للمنطقة. اليوم، نحن نقوم بتجنيد مساعد مكتب موقع (برج العرب، الإسكندرية) للانضمام إلى فريقنا في مصر. هذه فرصة مهنية ممتازة للمهنيين الذين يتطلعون للانضمام إلى فريق دولي حقيقي في أحد أكبر مشاريع سيمانز موبيليتي. ما هي مسؤولياتي؟ دعم أنشطة الإدارة والتشغيل اليومية عبر مكتب الموقع، وتنسيق عمليات المكتب لضمان بيئة عمل آمنة ومنظمة وكفؤة بما يتوافق مع معايير الصحة والسلامة المهنية لدى سيمсенز. دعم إعداد المكتب، والتعبئة، وترتيبات مساحة العمل للمناطق الميدانية الجديدة حسب الحاجة. مراقبة مستلزمات المكتب والمواد الاستهلاكية والجرد والمتابعة في متطلبات إعادة التوريد. التنسيق مع الموردين ومقدمي الخدمات للتسليمات وأنشطة الصيانة. الحفاظ على السجلات الإدارية وسجلات الأصول ووثائق المشروع. إجراء فحوصات منتظمة لمكتب الموقع والإبلاغ عن ملاحظات الصيانة والسلامة والتدبير المنزلي. متابعة طلبات الصيانة وضمان إنجازها في الوقت المناسب. التنسيق مع الوظائف الداخلية مثل المرافق، تكنولوجيا المعلومات، الأمن والشراء لضمان سير العمليات في الموقع بسلاسة. المساعدة في تنظيم الاجتماعات والفعاليات الميدانية والتوجيهات. إعداد تقارير روتينية ودوريات وتقديم التحديثات حول الأنشطة الإدارية والتشغيليّة المعتمدة. دعم التواصل بين فرق الموقع والمكتب الرئيسي/إدارة المشروع. أداء واجبات أخرى يكلف بها من قبل الإدارة لدعم تسليم المشروع بشكل عام. ماذا أحتاج لأكون مؤهلاً لهذه الوظيفة؟ درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال أو مجال ذو صلة. الخريجون الجدد والمرشحون من 0-2 سنوات خبرة مرحب بهم للتقدم. مهارات تنظيم قوية وانتباه إلى التفاصيل. خبرة متقدمة في MS Office: Excel وWord وPowerPoint. خبرة SharePoint ميزة إضافية. مهارات اتصال وتعاون وعمل جماعي قوية مع وعي بالثقافات والتنوع. نشاط مبادر، موثوق، وقادر على العمل في بيئة موقع عمل سريعة الإيقاع. فهم أساسي لمبادئ الصحة والسلامة وإدارة المكاتب. يجب أن يمتلك رخصة قيادة وسيارة. مرونة واستعداد للسفر والعمل بين مواقع المشروع عبر محور السكك الحديدية عالية السرعة في مصر. الكفاءة المهنية الكاملة بالإنجليزية والعربية (محادثة وكتابة)؛ مهارات اللغة الألمانية ميزة. ماذا يجب أن تعرف أيضًا؟ كقائد عالمي في تطوير وإنتاج أكثر التقنيات تقدمًا، نعمل على تحسين الحياة وتقدم الإنجازات البشرية في جميع أنحاء العالم، مع حماية المناخ أيضًا—بفضل موظفينا. بالعمل معنا، لديك الأساس لتطويرك الشخصي والمهني. نمنحك الفرصة للقيام بشيء ذو أهمية يفيد المجتمع والتقدم البشري. نمنحك الفرصة لإحداث فرق. في سيمانز، نحن نتحدى أنفسنا دائمًا لبناء مستقبل أفضل. نحتاج إلى أذكى العقول الرقمية وأكثرها تنوعًا لتطوير واقع الغد. تعرف على المزيد عن العالم الرقمي لسيمانز هنا: www.siemens.com/careers/digitalminds. التنوع في سيمانز هو مصدر إبداعنا وابتكارنا. وجود أنواع مختلفة من المواهب والخبرات يجعلنا أكثر طموحًا وأكثر جاهزية للرد بنجاح على مطالب المجتمع. لذلك، نثمن المرشحين الذين يعكسون التنوع الذي نستمتع به في شركتنا. الرجاء العثور على مزيد من المعلومات على www.siemens.com. نتطلع لتلقي طلبك عبر الإنترنت. ملاحظة: فقط الطلبات المكتملة يمكن أن تُؤخذ في الاعتبار في عملية الاختيار.
Job description
Siemens Mobility (SMO) is the world’s leading provider of mobility solutions that enable the efficient, safe, and environmentally friendly transport of people and goods—helping to improve the quality of everyday life for millions worldwide. Motivated by innovation, we develop intelligent solutions for the growing digitalization of the transport sector. Our offerings include rail vehicles, rail automation, road traffic management systems, rail electrification, and services. In Egypt, Siemens Mobility is delivering one of the country’s first high-speed rail system. This landmark project, spanning approximately 2,000 kilometers, will connect 60 cities across Egypt, transforming transportation for both passengers and goods. Participating in this project could be a pivotal milestone in your career and a significant historical achievement for the region. Today, we are recruiting for a Site Office Assistant (Borg El Arab, Alexandria) to join our team in Egypt. This is an excellent career opportunity for professionals looking to join a truly international team in one of the biggest projects of Siemens Mobility. What are my responsibilities? Support the day-to-day administrative and operational activities across the site office Coordinate office operations to ensure a safe, organized, and efficient working environment in line with Siemens HSE standards Support office setup, mobilization, and workspace arrangements for new site areas as required Monitor office supplies, consumables, inventory, and follow up on replenishment requirements Coordinate with suppliers and service providers for deliveries and maintenance activities Maintain administrative records, asset logs, and project documentation Conduct regular site office inspections and report maintenance, safety, and housekeeping observations Follow up on maintenance requests and ensure timely completion. Liaise with internal functions such as Facilities, IT, Security, and Procurement to ensure smooth site operations Assist in organizing meetings, site events, and inductions Prepare routine and periodic reports and provide updates on assigned administrative and operational activities Support communication between site teams and head office/project management Perform other duties as assigned by management to support overall project delivery. What do I need to qualify for this job? Bachelor’s degree in Business Administration, or related field. Fresh graduates and candidates with 0-2 years experience are welcome to apply. Strong organizational skills and attention to detail Advanced MS Office: Excel, Word, PowerPoint. SharePoint experience is a plus Strong communication, collaboration, and teamwork skills with intercultural awareness and openness to diverse cultures. Proactive, reliable, and able to work in a fast-paced site environment Basic understanding of HSE and office management principles Must have driving license and car Flexibility and willingness to travel and work between project sites across the High-Speed Rail corridor in Egypt Full professional proficiency in English and Arabic (spoken and written); German language skills are an advantage. What else do I need to know? As a world leader in developing and producing the most advanced technologies, we improve lives and further human achievements worldwide, while also protecting the climate - all thanks to our employees. Working with us, you have the foundation to develop personally and professionally. We give you the chance to do something significant, that benefits society and human progress. We give you the chance to create a difference. At Siemens we are always challenging ourselves to build a better future. We need the most innovative and diverse Digital Minds to develop tomorrow ‘s reality. Find out more about the Digital world of Siemens here: www.siemens.com/careers/digitalminds Diversity at Siemens is our source of creativity and innovation. Having different types of talent and experiences makes us more ambitious and better prepared to respond successfully to the demands of the Society. Therefore, we value the candidates that reflect the Diversity that we enjoy in our Company. Please find more information at www.siemens.com We are looking forward to receiving your online application. Please note: Only complete applications can be considered in the selection process.